# La firma térmica sobre Aguadilla [Ver en uap.fun]() EXPEDIENTE 016 · 2013 Una cámara federal de vigilancia siguió una firma térmica oscura sobre Aguadilla. Parecía correr sobre tejados, desaparecer en el Atlántico, regresar y dividirse, hasta que una reconstrucción posterior trasladó todo el misterio de nuevo sobre tierra. ![Fotograma infrarrojo en el que el calor aparece en negro, del vídeo oficial de Customs and Border Protection, con el terreno de Aguadilla, la telemetría del sensor, un recuadro de seguimiento y un pequeño blanco oscuro sin resolver cerca del centro.]() Fotograma auténtico del vídeo infrarrojo de la CBP; la identidad y la distancia del blanco no pueden determinarse solo a partir de esta imagen fija. ## DE UN VISTAZO - **FECHA:** 25 de abril de 2013 (26 de abril según el reloj UTC del vídeo) - **LUGAR:** Aeropuerto Rafael Hernández y costa noroeste cerca de Aguadilla, Puerto Rico - **TIPO DE INFORME:** Encuentro de aviación - **ESTADO DEL REGISTRO:** Resuelto por la AARO como probables farolillos voladores ## La historia ### Una luz cálida se acerca al viejo aeródromo de bombarderos El Aeropuerto Rafael Hernández se asienta en el hombro noroeste de Puerto Rico, sobre los huesos de la base aérea Ramey, con una pista de 11.702 pies de longitud: la más larga del Caribe, construida para bombarderos y utilizada hoy por los cargueros de FedEx, la Guardia Costera y los aviones de Customs and Border Protection que patrullan los accesos a la isla. A las 21:16 del jueves 25 de abril de 2013, un De Havilland Dash 8 de la CBP despegó hacia el este con cuatro personas a bordo: piloto, copiloto, operador de radar y el operador de la torreta infrarroja suspendida bajo el morro. La historia de lo que ocurrió después llegó al público de un eslabón anónimo a otro. Según ese relato, el piloto miró por su ventanilla izquierda y vio una luz de un rojo rosado sobre el océano, hacia el noroeste, más alta que su propio avión. La torre dijo que también veía la luz y que no tenía ni idea de qué era. Al acercarse a la costa, su resplandor se apagó, y el operador infrarrojo, girando la cámara hacia ella, captó algo pequeño y caliente. Fuentes: [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() · [Aeropuerto Rafael Hernández]() · [Una carta anónima confirma el vídeo ovni de Aguadilla, Puerto Rico]() ### Una noche, dos fechas El reloj incrustado en el vídeo marca las 01:22:07 del 26/04/2013: hora Zulú, cuatro horas por delante de Puerto Rico. En tierra, la noche era la del 25 de abril. El informe posterior del Pentágono y el sitio de vídeos del Gobierno hablan de las 21:22 del 26 de abril, uniendo la fecha UTC a la hora local; la carta anónima que acompañó una de las primeras copias del vídeo acertó en 2014. La confusión es una pequeña advertencia sobre el resto del caso: todo en él depende de lo que uno lea en una pantalla. Fuentes: [Objetos de Puerto Rico: vídeo infrarrojo oficial]() · [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() · [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [Una carta anónima confirma el vídeo ovni de Aguadilla, Puerto Rico]() ### La pequeña forma negra en el recuadro Durante tres minutos y cincuenta y cuatro segundos, la cámara mantiene dentro de su recuadro de seguimiento una diminuta mancha caliente representada en negro, mientras carreteras, árboles, tejados, campos y, finalmente, la línea de costa se deslizan por debajo en tonos grises. La torreta era una Wescam MX-15D que trabajaba en el infrarrojo medio, y el blanco nunca llega a resolverse en nada: ni alas, ni rotor, ni escape, ni luces. Se enfoca, se desenfoca, parpadea y de vez en cuando se apaga. Como el sensor amplía una pequeña porción del suelo desde un avión que asciende y vira, la secuencia transmite una impresión abrumadora de velocidad y ninguna en absoluto de distancia. Fuentes: [Objetos de Puerto Rico: vídeo infrarrojo oficial]() · [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() · [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() [Ver la grabación infrarroja oficial completa]() Imágenes infrarrojas de U.S. Customs and Border Protection, publicadas por DVIDS en 2024. El vídeo es un registro auténtico de un sensor del Gobierno; las etiquetas sobre la velocidad, la entrada en el agua y la identidad son interpretaciones añadidas a partir de análisis posteriores. [Fuente del vídeo]() ### El momento en que Aguadilla se convirtió en una leyenda transmedio Hacia los dos minutos, el fondo se convierte en agua. La mancha pierde contraste, desaparece, reaparece y entonces —a las 01:24:42 según el reloj incrustado— se convierte en dos manchas del mismo tamaño, una junto a otra, que avanzan juntas hasta que cada una, a su vez, se desvanece en el mar. Para cualquiera que siguiera la forma con la vista, un objeto había sobrevolado un pueblo a baja altura, se había zambullido en el Atlántico sin salpicar, había vuelto a salir y se había partido en dos. Nada más en el registro público de imágenes de sensores gubernamentales se parecía a aquello. En octubre de 2013 ya había una copia en manos de investigadores; en el verano de 2014 estaba en YouTube, donde un comentarista que escribía en español afirmó que había sido examinada en Quantico, que existían otros dos vídeos y que vecinos de la antigua base habían llamado a la policía dos semanas antes por unas luces que salían del mar. Una carta anónima que llegó a The Black Vault en septiembre de ese año, junto con una copia en alta definición, describía aquella cosa como «una herradura que vuela hacia delante». Fuentes: [Objetos de Puerto Rico: vídeo infrarrojo oficial]() · [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() · [Una carta anónima confirma el vídeo ovni de Aguadilla, Puerto Rico]() ### La extraordinaria lectura de 162 páginas La Scientific Coalition for UAP Studies recibió su copia el 20 de octubre de 2013 de una fuente que, según dijo, temía por su empleo. Seis miembros encabezados por Robert Powell le dedicaron mil horas a lo largo de año y medio: recorrieron uno a uno los 7.027 fotogramas, cotejaron la telemetría del sensor con mapas y arrancaron a la FAA, en virtud de la Ley de Libertad de Información, un conjunto de ecos de radar: cincuenta ecos primarios, sin transpondedor, al norte y al noroeste del aeropuerto en la media hora previa a la grabación. El jefe de la torre, informaron, estaba al tanto de los hechos del 25 de abril y no quiso hablar; los registros de la propia torre, llevados por un contratista, se destruyeron a los noventa días. Su reconstrucción giraba en torno a los momentos en que la mancha parecía pasar por detrás de un árbol y de un poste telefónico, lo que la situaría a menos de cuarenta pies de altura y cerca de la cámara. De ese punto de anclaje se derivaba todo lo demás: un objeto de tres a cinco pies de largo, que se movía a entre cuarenta y 120 millas por hora, que entraba en el agua a 109,7, se desplazaba bajo ella a 82,8, emergía y se dividía. «Ningún ave, ningún globo, ninguna aeronave y ningún dron conocido tiene esa capacidad», concluyeron. Fuentes: [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() · [Informe sobre el incidente de Aguadilla y respuestas a hipótesis alternativas]() ### Un par de farolillos entra en la discusión En 2017, un comodoro retirado de la Fuerza Aérea Argentina, Rubén Lianza, que dirigía el centro de identificación aeroespacial de esa fuerza, publicó la lectura opuesta. Si se observa con atención la forma parpadeante, argumentaba, son dos formas, cada una «inconfundiblemente fabricada con forma de corazón»: un par de farolillos voladores de aire caliente, de los que se venden para bodas, atados entre sí, soltados desde una playa y arrastrados por el viento del este de siete nudos registrado en el aeropuerto aquella noche. En su geometría, los farolillos estaban a millas de la cámara y sobre tierra en todo momento; el mar se limitaba a llenar el fondo a medida que el avión ascendía. Encontró un complejo turístico al este-nordeste del aeródromo cuyo director general confirmó que «en el pasado se lanzaban ese tipo de globos desde nuestra playa», aunque la práctica se había abandonado en 2015 y nadie podía decir qué se había soltado el 25 de abril. La SCU respondió que cualquier objeto arrastrado por el viento habría tenido que viajar al menos a dieciséis millas por hora, demasiado rápido para que un farolillo siguiera encendido; que los farolillos no pasan por detrás de los árboles ni se meten en el océano, y que dos de ellos se habrían visto como dos desde el principio. Fuentes: [Supuesto ovni captado por una cámara infrarroja sobre Aguadilla]() · [Las imágenes infrarrojas de Aguadilla: análisis y debate sobre los farolillos arrastrados por el viento]() · [Informe sobre el incidente de Aguadilla y respuestas a hipótesis alternativas]() ### El Pentágono reconstruye el vuelo El 19 de noviembre de 2024, el director de la oficina de UAP del Pentágono, Jon Kosloski, habló ante un subcomité del Senado de «un caso que pensábamos que sería un caso transmedio, tal como se informó… conocido como el caso de Puerto Rico». Sus analistas habían vuelto a la posición registrada del avión y al acimut y la elevación de la torreta, y habían reconstruido las líneas de visión con un programa de modelado aeroespacial. «Evaluamos que en realidad estuvo volando sobre el aeropuerto todo el tiempo», dijo. «No es que el objeto entre realmente en el agua». Los objetos —en plural— eran «probablemente un par de globos o farolillos voladores», que derivaban a unos siete nudos y descendían hasta unos doscientos metros. El vídeo se publicó en internet ese mismo día. La resolución escrita llegó en marzo de 2025: dos objetos vistos por primera vez cerca del lado nordeste del aeropuerto a unos 656 pies, que se desplazaban hacia el suroeste en línea recta a ocho millas por hora mientras el viento soplaba a 9,8 desde el este-nordeste; un avión que ascendió 1.725 pies describiendo un arco mientras su distancia a los blancos casi se triplicaba; contacto perdido sobre la plataforma central de estacionamiento del aeropuerto. La velocidad era paralaje. La zambullida en el mar era una línea de visión que cruzaba una costa. Fuentes: [Audiencia sobre la All-domain Anomaly Resolution Office: transcripción taquigráfica]() · [El jefe de la AARO detalla sus conclusiones sobre los casos UAP de GoFast, Puerto Rico y el monte Etna]() · [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [Reconstrucción del objeto de Puerto Rico de 2013]() ### Nunca llegó al océano El informe apuntó directamente al punto de anclaje de la SCU. «La AARO empleó análisis de píxeles —dice— y determinó que los objetos no pasaron por detrás del poste». Sin esa ocultación, nada fija el blanco cerca del suelo, y la baja altitud, la gran velocidad y la entrada en el agua se desvanecen. La AARO también encontró la división mucho antes de la famosa: separaciones a los 29,56, 40,76 y 47 segundos de grabación, dos pequeños objetos que viajaban tan juntos que se fundían en una sola mancha en un sensor de largo alcance y se separaban a medida que el ángulo de visión del avión se hacía más pronunciado. Las firmas térmicas se desvanecían, argumentaba, porque los objetos medían menos de un metro, porque la distancia aumentaba, porque el avión entró en nubes dispersas a 3.000 pies y por el cruce térmico, el periodo tras la puesta de sol en que un objeto caliente y el suelo que tiene detrás alcanzan la misma temperatura. Su confianza estaba graduada: «alta confianza en que los objetos no mostraron un comportamiento anómalo ni capacidades transmedio» y «confianza moderada en que los objetos eran un par de farolillos voladores», ya que hoteles y complejos turísticos de la zona dijeron a la AARO que soltaban farolillos en las celebraciones de forma habitual. La mala calidad del vídeo, reconocía el informe, le impedía identificar los objetos de manera categórica. Fuentes: [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [Reconstrucción del objeto de Puerto Rico de 2013]() ### Cinco preguntas y una puesta de sol equivocada La SCU no dio su brazo a torcer. En abril de 2025 publicó las preguntas que había planteado a la AARO —la trayectoria de vuelo tridimensional, la fuente de los datos de nubosidad, las coordenadas de los objetos fotograma a fotograma con sus márgenes de error, los registros de la torre o del radar militar y el propio análisis de píxeles— e informó de que la oficina «no está preparada en este momento para dar respuesta a esas preguntas». Los lectores del informe encontraron algo más. Este afirma que la puesta de sol de aquella noche fue a las 19:48, lo que situaría la grabación dentro de una ventana de cruce térmico de dos horas. En realidad, en Aguadilla el sol se pone el 25 de abril hacia las 18:49, lo que sitúa la grabación dos horas y media después, fuera de la ventana que el propio informe describe. La reconstrucción en su conjunto no depende de esa cifra. La explicación de por qué desaparecieron los farolillos, en parte, sí. El problema más antiguo del caso también sigue ahí: nadie de la tripulación ha hablado nunca con su nombre, y Customs and Border Protection jamás ha dicho una palabra. Fuentes: [Comunicado de la SCU sobre la investigación de la AARO acerca del vídeo de Aguadilla]() · [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() ### De misterio filtrado a caso de estudio oficial Durante una década, el clip circuló como el vídeo gubernamental demasiado extraño para explicarlo, en programas de televisión por cable y en todas las recopilaciones de las mejores imágenes de ovnis. Hoy es el escaparate del Pentágono de lo contrario: la prueba de que un sensor auténtico, una tripulación anónima, un avión en ascenso, una línea de costa y un par de puntos calientes pueden fabricar una máquina imposible sin un solo fotograma falsificado. En el registro siguen en pie dos reconstrucciones de los mismos 7.027 fotogramas: una con una nave bajo las olas y otra con farolillos sobre un aparcamiento. Cuál es la correcta depende de si una mancha pasó por detrás de un poste. Nadie ha publicado los píxeles. Fuentes: [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() · [El incidente ovni de Aguadilla: un análisis del movimiento del objeto]() ## Las pruebas ### Lo que la grabación establece con seguridad La secuencia de 3:54 es una grabación infrarroja auténtica de Customs and Border Protection, tomada desde un Dash 8 que ascendía alejándose del Aeropuerto Rafael Hernández, y su telemetría registra en todo momento el estado del avión y de la torreta. La cámara siguió uno o varios pequeños blancos térmicos. Una procedencia auténtica no fija su distancia, su tamaño ni su identidad, y la grabación no contiene ninguna medición láser de la distancia hasta ellos. Fuentes: [Objetos de Puerto Rico: vídeo infrarrojo oficial]() · [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() ### El registro de primera mano que falta Ningún tripulante identificado por su nombre, ningún informe del incidente, ningún audio de la torre ni ninguna declaración de la CBP ha llegado nunca al expediente público. La luz rosada, la confirmación de la torre, el retraso del carguero de FedEx y un segundo piloto que vio una formación de luces rojas bajas a primera hora de esa noche llegan todos a través de la cadena anónima de la SCU, con las propias contradicciones de la fuente: una versión habla de una patrulla rutinaria; otra, de un avión que despegó para buscar un desconocido al noroeste. El vuelo de FedEx sí salió con dieciséis minutos de retraso; si el desconocido fue la causa «no puede saberse con certeza», escribió la SCU. Fuentes: [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() · [Una carta anónima confirma el vídeo ovni de Aguadilla, Puerto Rico]() ### Dos reconstrucciones, una incógnita decisiva Ambas lecturas coinciden en que todo depende de dónde se encontraban los blancos a lo largo de la línea de visión de la cámara. La SCU los situó cerca del suelo basándose en aparentes ocultaciones y dedujo una trayectoria rápida, baja y con entrada en el agua; la AARO rechazó la ocultación por el poste mediante análisis de píxeles e integró el propio movimiento del avión en una trayectoria lenta, alta y arrastrada por el viento. Un analista independiente había llegado ya en 2021 a una solución en línea recta, a quince millas por hora y sobre tierra. Las cifras publicadas no coinciden del todo ni siquiera en el tiempo meteorológico: la observación del aeropuerto daba un viento de siete nudos, la AARO utilizó 9,8 millas por hora y la SCU citó vientos más fuertes en altura. Fuentes: [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() · [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [El incidente ovni de Aguadilla: un análisis del movimiento del objeto]() · [Supuesto ovni captado por una cámara infrarroja sobre Aguadilla]() ### La resolución oficial y sus límites La AARO resolvió el comportamiento con alta confianza y la identidad con confianza moderada, basándose en un tamaño inferior al metro, una trayectoria acorde con el viento, una firma térmica variable y testimonios locales de que las sueltas de farolillos eran habituales. No aportó ningún registro de lanzamiento, ningún propietario ni ningún farolillo recuperado, se negó a compartir sus datos de base cuando se le pidieron y consignó mal la hora de la puesta de sol en la que se apoya parte de su argumento sobre el desvanecimiento. Fuentes: [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [Comunicado de la SCU sobre la investigación de la AARO acerca del vídeo de Aguadilla]() · [Audiencia sobre la All-domain Anomaly Resolution Office: transcripción taquigráfica]() ### Clasificación Este expediente se clasifica como un caso de comportamiento identificado con un objeto incierto. La aparente carrera sobre el aeropuerto, la zambullida y la división no están respaldadas por la reconstrucción oficial, y dos farolillos arrastrados por el viento son la explicación desarrollada más sólida. El caso permanece en el archivo porque conserva intacta toda la ilusión. Fuentes: [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() · [Objetos de Puerto Rico: vídeo infrarrojo oficial]() · [Comunicado de la SCU sobre la investigación de la AARO acerca del vídeo de Aguadilla]() ## Cronología - **25 ABR 2013 · 21:16 AST:** Un Dash 8 de la CBP despega hacia el este desde el Aeropuerto Rafael Hernández; según el relato anónimo recogido por la SCU, el piloto y la torre ven una luz de un rojo rosado sobre el mar, hacia el noroeste. - **21:22 (01:22 UTC, 26 ABR):** El operador infrarrojo empieza a seguir un pequeño blanco caliente representado en negro mientras el avión asciende y describe un arco alrededor del aeródromo. - **21:24–21:26:** El blanco se desvanece contra un fondo de agua, reaparece y a las 01:24:42 UTC se resuelve en dos, que se desvanecen a su vez. La grabación termina a las 01:26:01. - **20 OCT 2013:** La SCU recibe una copia original del vídeo de una fuente oficial anónima. - **JUN–SEP 2014:** Aparecen copias en YouTube; una carta anónima con una copia en alta definición llega a The Black Vault y sitúa el suceso en la noche del 25 de abril. - **AGO 2015:** La SCU publica su análisis de 162 páginas: un objeto de tres a cinco pies, a hasta 120 millas por hora, que entra en el agua y se divide. - **JUL 2017:** Rubén Lianza publica el análisis de los farolillos emparejados; la SCU lo rebate al año siguiente. - **19 NOV 2024:** Jon Kosloski dice a un subcomité del Senado que el objeto voló sobre el aeropuerto todo el tiempo y que probablemente eran farolillos voladores; DVIDS publica el vídeo. - **20 MAR 2025:** La AARO publica su resolución de siete páginas y una reconstrucción animada: dos objetos, ocho millas por hora, sobre tierra, confianza moderada en que eran farolillos. - **28 ABR 2025:** La SCU publica las preguntas sin respuesta que planteó a la AARO sobre la trayectoria de vuelo, los datos de nubosidad, las coordenadas, el radar y el análisis de píxeles. ## Fuentes y entrevistas Las fuentes se mantienen en su idioma original; sus títulos y descripciones están traducidos. - [Objetos de Puerto Rico: vídeo infrarrojo oficial]() — Imágenes de U.S. Customs and Border Protection · Defense Visual Information Distribution Service · Publicado el 19 de noviembre de 2024 · Obra federal de dominio público · 3 minutos y 54 segundos (vídeo) - [Una carta anónima confirma el vídeo ovni de Aguadilla, Puerto Rico]() — John Greenewald Jr. · The Black Vault · 4 de abril de 2015 · La carta de 2014 que acompañaba una copia en alta definición del vídeo - [El UAP de Aguadilla, Puerto Rico, de 2013: análisis detallado]() — Robert M. Powell, Morgan Beall, Larry Cates, Carl Paulson, Richard Hoffman y Daina Chaviano · Scientific Coalition for UAP Studies · Versión 2 · Agosto de 2015 · Zenodo - [Supuesto ovni captado por una cámara infrarroja sobre Aguadilla]() — Rubén Lianza, con un anexo de IPACO de François Louange · 2017 · Análisis de farolillos arrastrados por el viento - [Las imágenes infrarrojas de Aguadilla: análisis y debate sobre los farolillos arrastrados por el viento]() — Metabunk · Desde julio de 2017 · Incluye el informe de Lianza, contraanálisis, simulaciones y discusión - [Informe sobre el incidente de Aguadilla y respuestas a hipótesis alternativas]() — Scientific Coalition for UAP Studies · 15 de agosto de 2018 · Actualizado el 23 de mayo de 2024 - [El incidente ovni de Aguadilla: un análisis del movimiento del objeto]() — «flarkey» · Reconstrucción independiente publicada por Mystery Wire · 7 de febrero de 2021 - [Audiencia sobre la All-domain Anomaly Resolution Office: transcripción taquigráfica]() — Subcomité de Amenazas y Capacidades Emergentes del Comité de Servicios Armados del Senado de Estados Unidos · 19 de noviembre de 2024 · Testimonio de Jon Kosloski - [El jefe de la AARO detalla sus conclusiones sobre los casos UAP de GoFast, Puerto Rico y el monte Etna]() — DefenseScoop · 19 de noviembre de 2024 - [El objeto de Puerto Rico: resolución del caso]() — All-domain Anomaly Resolution Office · Departamento de Defensa de Estados Unidos · 20 de marzo de 2025 · 7 páginas - [Reconstrucción del objeto de Puerto Rico de 2013]() — All-domain Anomaly Resolution Office · Visualización en Systems Toolkit · 20 de marzo de 2025 (vídeo) - [Comunicado de la SCU sobre la investigación de la AARO acerca del vídeo de Aguadilla]() — Scientific Coalition for UAP Studies · 28 de abril de 2025 · Cinco preguntas planteadas a la AARO - [Aeropuerto Rafael Hernández]() — Wikipedia · Historia y orientación del aeropuerto · Consultado el 17 de septiembre de 2026 ## Expedientes relacionados - [La esfera en la línea del agua]() — El otro clip infrarrojo del Gobierno en el que un punto caliente parecía encontrarse con el mar, sin ninguna reconstrucción todavía que diga si lo hizo. - [La flota detrás del Gimbal]() — GoFast, resuelto de la misma manera: un blanco pequeño, una cámara en movimiento y el paralaje haciendo el trabajo de la velocidad. - [El encuentro del Nimitz]() — El clip infrarrojo que el Pentágono no ha resuelto, y el patrón con el que se miden los demás. - [El disco sobre O’Hare]() — Un misterio aeroportuario con el problema opuesto: muchos ojos y ninguna imagen. ## UNA NOTA SOBRE LAS PRUEBAS No identificado expresa un límite de la información disponible. No establece un origen. [SIGUIENTE EXPEDIENTE: La flota detrás del Gimbal]()