# アズテックの16人の小さな男たち [uap.funで見る]() 事件ファイル 084 · 1948 公開: 2026年10月15日 1950年、あるベストセラー本が、政府の科学者たちがニューメキシコ州アズテック近郊で直径99.99フィートの円盤をこじ開け、中に16人の小さな男たちの遺体を見つけたと伝えた。話の出どころは、石油探知機を売り込んでいたデンバーの石油業者とフェニックスのラジオ部品商で、1953年には二人とも詐欺で有罪となった。それでもアズテックの墜落円盤は葬り去られなかった。 ![丸みを帯びた玉石と濃い緑のジュニパーが点在する石だらけの斜面を写した写真。谷の向こうに未舗装の道とジュニパーの散らばる低い丘、さらに淡い色のメサが見え、地平線には雪をいただく山並みが澄んだ青空の下に連なっている。]() アズテックの北東、ハート・キャニオン。地平線にラプラタ山脈が見える。2014年5月15日撮影。後年の語りは墜落現場をこの峡谷に置いているが、ここは特定された墜落地点ではない。撮影：Patrick Alexander、CC0、Wikimedia Commons経由。 ## 概要 - **日付:** 1948年3月25日（後年の語りによる） - **場所:** ニューメキシコ州アズテックの北東、ハート・キャニオン（後年に特定されたとされる場所） - **報告の種類:** 墜落報告 - **解明状況:** [捏造・証言撤回]() - **記録の状態:** 詐欺師たちの作り話。1952年に暴かれたが、いまなお支持する人もいる ## 物語 ### オールド・ベッツィー Silas Mason Newtonは、油田の天才として知られることを好んだ。ケンタッキー生まれで、かつてコロラド州のアマチュア・ゴルフ選手権を制し、デンバーのエクイタブル・ビルに事務所を構えていた。本人はベイラー大学で地質学を学び、さらにイェール大学へ進んだと称し、1946年から1948年にかけてPetroleum Review誌の誌面を埋めて米国地質調査所を攻撃し、空井戸の悪夢を終わらせるかもしれない「革命的な新技術」を約束した。石油の鉱床はたえずマイクロ波を発信している、と彼は書いた。彼には過去もあった。1931年から1936年にかけて、ニューヨーク市、オナイダ、エルマイラで、共謀、重窃盗、株式に関する虚偽の申告といった容疑で逮捕されていたのである。のちに記者のJ. P. Cahnが書いたように、「いずれの場合も、彼に対する告発はただ溶けて消えてしまった」。1949年4月、デンバーの製造業者Herman Fladerのもとに訪問者があった。Fladerはドイツからの移民で、クランプや継手をつくり、町の東におよそ47,000エーカーの牧場地を所有していた。「GeBauerが私の事務所に入ってきて、水脈を探し当てる機械をもつ地球物理学者だと自己紹介した。数週間後、Newtonが似たような機械を持って私の事務所に入ってきた。関心が似ていたので、私は二人を引き合わせた。二人はまったくの初対面だと言っていた」。Leo A. GeBauerはフェニックスでラジオと電子部品の販売店を営んでいた。彼の機械「オールド・ベッツィー」は、Cahnの描写によれば、およそ18インチ四方の金属の箱で、両端にアンテナがあり、片側には小さな電球が一列に並び、反対側にはダイヤルがついていた。白いランプはガスを、赤いランプは石油を示した。GeBauerによれば、この機械はかつて、燃料タンクの油に周波数を合わせることで、水中に潜む日本の潜水艦17隻をたった1日で見つけ出したことがあり、アンテナの先端は3,800ドル相当のプルトニウムでできていて、政府からは、ワシントンが彼を必要とするたびに振動する金属の棒を支給されているという。仕組まれた力比べで、オールド・ベッツィーは、80万ドルかかったとNewtonが言うマホガニーのケース入りの彼自身の装置を打ち負かし、Newtonは負けを認めた。そうこうするうちに、とCahnは書いている、「もちろん内密に」、GeBauerこそ、ニューメキシコに落ちた空飛ぶ円盤を調べるために政府が呼び寄せた科学者だという話が出てきた。1949年7月から11月にかけて、FladerはNewton石油会社に次々と小切手を切った。 情報源: [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [Silas Newton]() ![「局の要請により、デンバー支局は1938年9月24日、SILAS M. NEWTON（FBI番号835861）なる人物の犯罪記録の写しを受領した」で始まるタイプ打ちのページ。続く欄には、1931年から1936年にかけてのニューヨーク市、オナイダ、エルマイラの警察による逮捕が、逃亡者令状、株式に関する虚偽の申告、起訴、重窃盗の項目とともに列挙され、ウィチタとビンガムトンでも指名手配されていたとの注記がある。]() 1938年にFBIデンバー支局がFBI番号835861のもとに写し取った、Newtonの1931年から1936年にかけてのニューヨークでの逮捕歴。モントクレアでの共謀容疑の令状、株式に関する虚偽の申告、重窃盗。Cahnの調べでは、そのどれひとつとして有罪判決には至らなかった。FBIの報告書、米国政府の著作物、パブリックドメイン、デンバー公共図書館経由。 [画像の出典]() ### Scully’s Scrapbook Frank Scullyは、ハリウッドの自宅――彼はそこを「ベッドサイド・マナー」と呼んでいた――から、Variety誌に「Scully’s Scrapbook（スカリーのスクラップブック）」という週刊コラムを書いていた。ほかにもいろいろな著書があり、そのなかには『Fun in Bed（ベッドでお楽しみ）』という本もあった。1944年の春、デンバーから一通の手紙が届き、Scullyがいつもその周辺を書きつづけていたスキャンダラスな編集者Frank Harrisについて本を書くよう勧めてきた。「署名はSilas M. Newtonだった」。二人は友人になり、Newtonの秘密の装置を携えてモハーヴェ砂漠で金を探した。ある日、サンフェルナンド・ヴァレーのスポーツマンズ・ロッジでの昼食の席で、Newtonは、「地上に降りた空飛ぶ円盤を調べるために国防部門から呼ばれた何人かの科学者と、ちょうど前の日に話したところだ」と彼に語った。ScullyはそれをVarietyに持ちこんだ。後年の書誌によれば、この件についての彼の最初のコラムは1949年10月12日付で「空飛ぶ円盤1機、ニューメキシコに着陸」と題され、2本目は11月23日付で「空飛ぶ円盤解体、秘密は失われるか」と題されていた。歴史家Jerome Clarkは、この最初のコラムより前にこの墜落に触れた報道はひとつも見つかっていないこと、そしてそのコラムが回収の1件を「モハーヴェ砂漠」に、もう1件をサハラに置いていたことを突きとめた。サハラの現場は、のちの語りからいつのまにか消えた。1949年12月末に空軍が円盤調査計画の終了を発表すると、Scullyは14項目の「64ドルの質問」を並べて応じ、Los Angeles Mirror紙がそれを転載した。直径36フィートの小型の円盤には、車輪の代わりに鋼鉄のように見える球体がついていて、動いているときには10人がかりでも倒せないのに、止まっているときには1人で傾けられたのではないか。「大型円盤の1機で死体となって見つかった16人と、小型の空飛ぶ円盤で見つかった2人の遺体はどうなったのか？」空軍は、「ニューメキシコ州アズテック近くの牧場に着陸した空飛ぶ円盤」に積まれていたような無線機を見たことがあるのか。そして、死んだ男たちの1人を一般公開したときのテープを、なぜ公開しないのか――その遺体はシカゴのローゼンワルド研究所で、「胎児から成人まで」の人体標本のあいだに溶液漬けで保存されているというのだ。Mirror紙はシカゴに問い合わせた。「ええ、身長3フィート半の男ならここにいますよ」と博物館は答えた。「でも、彼は生きていたことなど一度もないし、ニューメキシコから来たのでもありません。石膏でできていて、15年前に医学展示の一部として万国博覧会からここへ運ばれてきたものです」。 情報源: [In Armour Bright]() · [Aztec crashed saucer hoax（アズテック墜落円盤デマ）]() · [The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · review（The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · 書評）]() · [Frank Scully Papers · newspaper clippings, 1947–1951（Frank Scully文書 · 新聞の切り抜き、1947～1951年）]() · [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() ### この世のものならぬ言葉で話すラジオ 話はひとりでにも広まっていた。1949年の暮れ、ハリウッドのレイクサイド・カントリークラブのバーで、俳優のBruce Cabotは、「NewtonかNewmanか」という男が、空飛ぶ円盤の破片を持っている人物を知っていると話すのを耳にした。男が言うには、その友人は残骸から謎めいた小さな「磁気ラジオ」を回収し、それを使って石油を探しているという。デンバーでは、ラジオ局KMYRの広告営業マンで、妻とともにフランクリン・ストリートにあるNewtonの借家に住んでいたGeorge Koehlerが、友人たちに小さな歯車、何枚かの金属の円板、そして「ときどきこの世のものならぬ言葉で話す、彼がラジオと呼ぶ小道具」を見せていた。コラムニストのBob Considineが1950年に伝えた空軍の報告によれば、Koehlerはこう語ったという。自分と博士が地上に降りた円盤を持ち上げてみると、それは非常に浮力が強く、飛び立ちそうな気配を見せたので落とした。ほかに15人の小人がパラシュートで南西部に無事降り立ち、追われると姿を消した。円盤は秒速10万マイルで金星から来る。そしてフェニックス近くの博士の研究所に入るには、服を脱いで特別なつなぎの服を着なければならなかった。デンバーのフォードの社員Jack Murphyは、ある広告マンからこの話を聞き、その遺物を調べた。円板は自動車エンジンの「ノックアウト・プラグ」、歯車は「ただの歯車」で、ラジオは、仮にラジオだとしても動かなかった。Murphyの仲間から、話はたまたま立ち寄ったカンザスシティの自動車ディーラーRudy Fickに伝わり、1950年1月6日、カンザス州カンザスシティのWyandotte Echo紙が、Koehlerを「Coulter」と改名したFick版の話を掲載した。Coulterはニューメキシコ州とアリゾナ州の境に近いレーダー基地に「押しかけ」、円盤を2機見た。1機はひどく壊れ、もう1機はほとんど無傷で、直径13フィートのリングの内側に幅およそ6フィートの操縦室があり、アルミニウムのような金属でできていたが、その金属は「分析を拒んできた」。2年間でおよそ50機が見つかり、そのうち40機がロサンゼルスの「米国研究局」にあって、それぞれ2人の乗員が乗っていたという。空軍特別捜査局は1月16日、すべてをタイプで書き留めた。「全員が一様に身長3フィートで、金髪、ひげがなく、歯には詰め物も虫歯もまったくなかった。下着は身につけていなかったが、体にテープを巻いており、一種の針金のようなものを着ていた」。食料の錠剤があり、文字盤が28日に1度ひと回りする時計あるいは暦もあった。報告はさらに、Kansas City Star紙の編集者はこの話を知っていたが、「あまりに荒唐無稽なので、あえて紙面に載せなかった」と付け加えていた。3月末には、ニューオーリンズのFBIが、デンバーの著名な石油業者で「『謎のミスターX』としても知られる」人物の話を耳にしていた。自分がモハーヴェ砂漠に借りている土地で円盤が無傷で見つかり、乗員は身長3フィートの18人で、全員死んでいたが焼けてはおらず、ワシントンとFBIから電話があって、この件は内密にしてほしいと頼まれた、と彼は主張していたという。 情報源: [Frank Scully Papers · newspaper clippings, 1947–1951（Frank Scully文書 · 新聞の切り抜き、1947～1951年）]() · [UFO · Part 8（UFO · 第8部）]() · [The Aztec UFO Symposium: How This Saucer Story Started As a Con Game（アズテックUFOシンポジウム：この円盤の話はいかにして詐欺として始まったか）]() ### Scientist X（科学者X） 1950年3月、夜間にKMYRで働いていた学生が、デンバー大学で科学を教えていたFrancis F. BromanにKoehlerの話を伝えた。Bromanは、Koehlerに自分の基礎科学のクラスでその話をしてもらいたいと考えた。KoehlerはNewtonに、代わりに行って「うるさく付きまとわれて死にそうな私を救ってくれ」と頼みこんだ。Newton自身の説明によれば、彼は宣伝をしないことを条件に引き受け、発言を曲げて引用されないよう局の技師に録音させろとKoehlerに指示し、さらにBromanには自分の名前を伏せるよう提案した。そうすれば学生たちは翌日の小テストで、聞いた話が事実か作り話かを判断できる、というわけである。3月8日水曜日、彼は木造の講堂で話をした。彼によれば、席はすべて埋まり、壁際には立ち見の人がずらりと並んでいた。聴衆が耳にしたことは、KMYRのテープに残っている。デンバーから500マイル以内のところで、「［この］2年以内のある日」、丸い物体が静かに地上に降りた。「この円盤は直径99と100分の99フィートでした」とNewtonは言った。「先ほど申し上げた端数だけ、100フィートに足りなかったのです」。操縦室は直径18フィート、高さ72インチ。もう1機は72フィートあった。扉がなかったため、2日間は誰も中に入れなかったが、舷窓のひとつが割れているようで、中には「16人の人がいた」。彼らは黒焦げになっていた。「彼らが小人だったかもしれないと考えさせるような医学的事実は、ただのひとつも見つかっていません」と彼は言った。彼らは35歳から40歳くらいに見えた。「たまたま今朝、歯医者に行きましてね、彼らの誰の口にも悪い歯は1本もなかったし、詰め物もいっさいなかったという話をしてやったのです」。彼らはひげを剃っていなかった。「顔には、いわゆる産毛のようなものが少し生えていました」。全員が記章のない同じ制服を着て、小さな帽子をかぶっていた。彼らの文字は羊皮紙のようなものに書かれた絵文字で、算術は9を軸にしていた。「5と4で9、6と3で9。7と2で9、8と1で9」。ある時計は、ひと回りするのにちょうど29日かかった。「磁気の1か月」である。円盤は磁力線に乗って飛び、ひょっとすると金星から地球まで1時間足らずで来ることができ、私たちの水のほぼ2倍の重さの水を積んでいた。1948年にケンタッキー上空でUFOを追って死んだThomas Mantell大尉は分解されたのだ、とNewtonはほのめかし、「それが磁気によってできることを、私たちはたまたま知っています。今日、私たち自身がまさにそれをやっているのですから」と言った。彼自身の後年の説明によれば、彼はBromanに前もってこう断っていた。「私は物理学者ではありません」。 情報源: [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() ### 「絶対零度」 Newtonの回想では、そのあとKoehlerから電話がかかってきた。「誰かがこの話を漏らした。いまじゃどの局のテレタイプにも流れている」。翌日の夜9時25分、FBIデンバー支局はワシントンに電報を打ち、身元不明の男が大学で空飛ぶ円盤について講演したと伝えた。円盤は「彼が個人的に目撃したとされるもの」で、そのうちの1機はニューメキシコに着陸し、乗員は死んでいたが「人間の姿をしていて、身長は3フィートほど」だったという。1月に同様の主張をした仲間は確かめられるものを何ひとつ示せず、空軍の調査官たちは彼を「おそらく精神疾患」とみなしていた。Denver Post紙のCharles Littleは、クラスのおよそ半数が、何かあるのかもしれないと考えていたと報じた。「彼は何の裏づけも示さなかったが、誰に聞いても、話はスリル満点だった」。Cahnによれば、その科学的価値を問われたBromanはPost紙にこう答えた。「絶対零度です」。その日の出来事は、たちまちいくつもの版に分かれはじめた。Scullyの後年の語りでは、350人の学生が12時30分の昼食を抜いて「ガリレオ以来、この地球あるいはほかのどの惑星についても、おそらくもっとも衝撃的な講義」を聞き、黒板の図はラッカーで保存されたことになっている。BromanはCahnに、講演を話し手を評価する練習として紹介したタイプ打ちの前置きを見せ、あれはいつもの時間のいつもの授業だったと語った。「私の知るかぎり、あの日も、ほかのどの日も、昼食を抜いた者なんていませんよ」。ラッカーについてはこうだ。「保存するなんてばかげていたでしょう。『地球』と『金星』と書いた円がふたつ、円盤がこんな形をしていたはずだという雑なスケッチ、それに数字の組み合わせを足すと9になることを示した図があっただけですから」。数日のうちに、Post紙のThor Seversonが「Scientist X（科学者X）」の正体はNewtonだと暴いた。Newtonの記憶では、同紙は資料ファイルから引っぱり出した彼の昔のゴルフの写真を持って授業に現れたという。 情報源: [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [UFO · Part 8（UFO · 第8部）]() · [Frank Scully Papers · newspaper clippings, 1947–1951（Frank Scully文書 · 新聞の切り抜き、1947～1951年）]() · [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() · [Behind the Flying Saucers（空飛ぶ円盤の背後で）]() ### 人間の姿をした3つの遺体 講演から9日後の3月17日、アニマス川を下ったところにあるアズテックより大きな隣町ファーミントンで、数百人の人々が、AP通信の言う「空の奇妙な物体の、白昼の大規模な飛行」を報告した。その数は、数えた人によって20とも100以上ともいわれた。5日後の1950年3月22日、FBIワシントン支局を率いる特別捜査官で、かつてジョージ・ワシントン大学のフットボールのスター選手だったGuy Hottelは、J. Edgar Hooverに「空飛ぶ円盤／に関する情報」と題した1ページのメモを送った。そこには、ある情報提供者が耳にしたことが記されていた。「空軍のある調査官は、いわゆる空飛ぶ円盤が3機、ニューメキシコで回収されたと述べた。それらは円形で中央が盛り上がり、直径はおよそ50フィートと説明された。それぞれに人間の姿をした3つの遺体が乗っていたが、身長は3フィートしかなく、非常にきめの細かい金属製の布をまとっていた。遺体はいずれも、高速飛行士やテストパイロットが使うブラックアウト防止服に似たやり方で包帯を巻かれていた」。情報提供者の考えでは、円盤がニューメキシコに落ちたのは、政府がそこにきわめて強力なレーダーを置いていて、それが円盤の操縦装置を狂わせたからだった。「これ以上の評価は試みていない」とメモは記している。円盤が3機というのは、通信社の記事が伝えた匿名のデンバーの講演者の言葉どおりであり、身長3フィートの乗員、ニューメキシコの州境近くのレーダー基地、テープや包帯を巻かれた遺体はFickの話のとおりだった。要素はどれもすでに出回っていたものだが、円盤は50フィートに縮み、死者は9人に減っていた。このメモは1970年代後半に公開されるまで、FBIのファイルに眠っていた。 情報源: [Frank Scully Papers · newspaper clippings, 1947–1951（Frank Scully文書 · 新聞の切り抜き、1947～1951年）]() · [Guy Hottel]() · [UFOs and the Guy Hottel Memo（UFOとGuy Hottelメモ）]() · [UFO · Part 8（UFO · 第8部）]() · [The Aztec UFO Symposium: How This Saucer Story Started As a Con Game（アズテックUFOシンポジウム：この円盤の話はいかにして詐欺として始まったか）]() ![1950年3月22日付の、タイプ打ちされた米国政府の業務メモランダムの粒子の粗いコピー。宛先はFBI長官、差出人はワシントン支局責任者（SAC）Guy Hottel、件名は「空飛ぶ円盤、に関する情報」。上から手書きで「空飛ぶディスクまたは空飛ぶ円盤」と書きこまれ、名前は黒く塗りつぶされ、余白には手書きの適用除外コードがあり、ニューメキシコで回収された円盤についてのタイプ打ちの段落が3つある。]() デンバーの講演から2週間後の、1950年3月22日付のGuy Hottelのメモ。名前は2022年まで黒く塗りつぶされていた。FBI Records: The Vault、米国政府の著作物、パブリックドメイン。 [画像の出典]() ### Behind the Flying Saucers Henry Holt社は1950年9月8日にScullyの本を出版した。Holt社の注記は読者に「Scully氏は誠実にこの主題に取り組んだ」と請け合い、Scully自身の序文は「私は空飛ぶ円盤をめぐるいかさまの片棒をかついだことは一度もない」と宣言していた。のちに彼が語ったところでは、彼はこれを72日で書き上げた。その中心にいる科学者は「Dr. Gee」で、1,700人の科学者がかかわった戦時中の35,000件の実験に一役買った磁気の研究者だった。彼はすべてをNewtonに打ち明けたという。そのNewtonは、「石油業界の偉大な地球物理学者の一人」で、「2500万ドル以上もうけたことも、2000万ドル以上損したこともない男」として紹介されていた。最初の円盤は高層大気で追跡され、「ニューメキシコ州アズテックの東、きわめて岩の多い高原地帯」の、町から12マイル離れた牧場に降りた。「電話を受けて、デンバーから3時間で飛んでいった」とDr. Geeは言う。Cahnの要約によれば、磁気研究の専門家8人が2日がかりで、「ガイガーカウンターや宇宙線、その他の防護装置でそれを攻めたてた」。やがて誰かが割れた舷窓から棒を突っこみ、向こう側のつまみに当てると、扉が開いた。「そこで私たちは16体の遺体を数えることができた。身長はおよそ36インチから42インチだった」。皮膚は「ひどく濃いチョコレート色」に焦げ、金属のボタンのついた濃紺の制服を着ていた。直径99.99フィートの機体には、リベットもボルトもねじもなく、「3万5000ドル分のダイヤモンドドリル」もはね返した。機体は溝にはめこまれた部分ごとに分解でき、操縦室を囲む歯車が外縁を囲む歯車とかみ合い、外縁は一種のジャイロスコープとして操縦室のまわりを回転した。絵文字で書かれた小冊子があり、モルモットが「すくすく育つように見えた」小さなウエハースがあり、私たちの水のほぼ2倍の重さの水があった。それは「実のところ、ナチスがノルウェーからあれほど欲しがった重水によく似ていた」。直径72フィートの2機目はアリゾナ州の試験場で見つかり、そこにも16人の死者が乗っていたが、焼けてはおらず、寝室とトイレもあった。直径36フィートの3機目はフェニックスの北のパラダイス・ヴァレーに着陸し、乗員は2人で、うち1人は脱出用ハッチから半分身を乗り出していた。4機目は逃げ去った。死者は全部で34人、金星から磁力線に沿ってやって来たのだった。Scullyはさらに、アズテックの円盤は、1947年にKenneth Arnoldがレーニア山の上空で見た9つの物体のうち行方の知れない9つ目、「マグネトーの不調」を起こしていたあの1機ではないかとさえ考えた。 情報源: [Behind the Flying Saucers（空飛ぶ円盤の背後で）]() · [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() · [In Armour Bright]() ![「Popular Library」「The Book Everyone Is Talking About（誰もが話題にしている本）」の文字を冠した、Frank Scully著『Behind the Flying Saucers』のペーパーバックの表紙。パジャマやネグリジェ姿の群衆――手前にはピンクの服の女性と、上を指さす眼鏡の男性――が、暗い街のスカイラインの上を飛ぶ色とりどりの円盤を見上げている。]() 1951年刊、25セントのPopular Library版ペーパーバック（326番）。表紙絵はEarle Bergey。パブリックドメイン（著作権未更新）、Wikimedia Commons経由。 [画像の出典]() ### 「1億5000万人がまちがうはずはない」 Cahnの見積もりでは、この本は2ドル75セントで約6万部売れ、大部数の雑誌に要約が載り、25セントのペーパーバックとして再刊され、Scullyの数えるところでは12の言語に翻訳された。「こちらの書店のいくつかでは売り切れです」とNewtonはデンバーからScullyに書き送った。1950年10月、The Denver Post紙は、円盤の磁気を実演してみせる3人を撮影した。Koehlerが地球に見立てた鉢を持ち、Scullyが円盤に見立てた本を掲げている。空軍はそれほど面白がらなかった。航空資材司令部の情報部長Harold E. Watson大佐は、International News ServiceのBob Considineに、空軍には「空飛ぶ円盤も、空飛ぶ円盤の部品もない。『小さな男たち』の遺体も、この想像上の生き物たちが着ていたとされる服の見本もない」と語り、Scullyの本は「15ページ読んだところで気分が悪くなった」と述べた。Considineの連載記事は、話の出どころをFickとフォードの社員たちを経てKoehlerと「GebauerだかJarbrauerだか」という博士にまでさかのぼったが、そこで、と彼は書いた、話は「たちまち冷えきった」。その11月、ConsidineとScullyはシカゴで開かれた全米ラジオ・ニュース・ディレクター協会の会合で、電話越しに討論した。ScullyはDr. Geeの名を明かそうとしなかった。「秘密を漏らさないのが私の義務です」。では彼自身は空飛ぶ円盤を見たことがあるのか？「いいえ。でも、1億5000万人がまちがうはずはありません」。 情報源: [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() · [In Armour Bright]() · [Frank Scully Papers · newspaper clippings, 1947–1951（Frank Scully文書 · 新聞の切り抜き、1947～1951年）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() ![スーツ姿の3人の男を写したセピア色の新聞写真。左でひざまずく黒髪の若い男が装飾のある鉢を掲げ、中央ではその後ろに蝶ネクタイの男が立ち、右の白髪の年配の男が二人のほうへ本を差し出している。]() 円盤の磁気を実演するKMYRのGeorge Koehler（ひざまずき、伏せた鉢を「地球」に見立てている）、Silas Newton（中央）、Frank Scully（『Behind the Flying Saucers』を「円盤」に見立てている）。撮影：David Mathias、The Denver Post、1950年10月19日。米国ではパブリックドメイン（著作権未更新）、Wikimedia Commons経由。 [画像の出典]() ### ただのアルミニウム 1951年1月、San Francisco Chronicleは記者J. P. Cahnに、金星から来た小男たちの裏に何があるのかを突き止めるよう命じた。2月、彼はまずScullyを訪ね、その紹介でNewtonに会い、パレス・ホテルのパーム・コートで18ドル20セントの夕食をともにした。その席で石油業者は、結び目のついたハンカチをほどいた。「こういうものを見たことがあるかね？」。中には懐中時計ほどの大きさの歯車が2つと、5セント硬貨ほどの円盤が2枚入っていた。歯車のひとつは、叩くとピアノのラの音で鳴った。もうひとつには小さな太い矢印があり、「ありふれた9によく似た」何かを指していた。「磁気を帯びているんだ」とNewtonは言ったが、Cahnの鋼のナイフはぴくりとも動かなかった。階上の部屋で彼は、フェニックスの飛行場のそばにある博士の研究所のこと、光線が「宇宙にまで届いて破壊してしまう」磁気分解装置のこと、そしてメンフィス郊外の沼地に落ちている長さ1000フィートの葉巻形の円盤のことを語った。「ああいうものを見るためなら、1ドル払う人間はいくらでもいるだろう」。Newtonは「われわれにはどんな得があるのか」を知りたがった。Cahnによれば、話に出た金額は、エスクロー（第三者預託）に1万ドル、掲載前に2万5000ドルだった。Chronicleの日曜版編集長Scott Newhallは自宅のガレージで偽の円盤を削り出し、その後の会合でNewtonが遺物をテーブルにぶちまけたとき、Cahnはその1枚を手のひらに隠して、偽物を置いてきた。Newtonが気づいたのは10日ほどあとのことだった。スタンフォード研究所で調べると、Dr. Geeの研究所で1万度に耐えたはずの金属は、華氏657度で溶けた。「それはただのアルミニウムで、純度99.5パーセント、商業的には2S級と呼ばれる品質のものだった。使い道といえば鍋やフライパンの製造くらいで、それ以上に宇宙的なものには使われていない」。Newtonがフェニックスへ電話をかけつづけていた相手は、Western Radio & Engineering Companyの経営者Leo GeBauerだとわかった。CahnがScullyにその住所を見せると、Cahnの記述によれば、Scullyは「たしかに、その男だよ」と言った。GeBauerが戦時中に研究所を任されていたと語った会社AiResearchは、彼のことを、研究所の機械を動かしておく保守係として記憶していた。GeBauerはずんぐりした体つきで、淡い色の落ちくぼんだ目をしていた。彼は自分の社用便箋に「私は本に出てくるDr. Geeではない」と書き、Cahnには「そこは間違いだよ、きみ」と言った。本に書かれていたKoehlerのシカゴ・ベアーズでのフットボール経歴さえ、1通の電報で消え去った。「GEORGE KOEHLERがベアーズでプレーした記録はない」。1951年6月、Cahnは調査資料一式を突きつけてScullyに迫った。私的なメモのなかでScullyは、Cahnを「ジャーナリズムのブラウスにたかるシラミ」と呼び、Dr. Geeについては「空飛ぶ円盤の話のなかでもとりわけ衝撃的な部分を私に語ってくれた何人かの科学者をもとに、私がこしらえた合成人物」だと説明した。Cahnは返事を書いた。「あなたの本を読んだ何千人もの人々を、存在しないとわかっている藁に望みをかけてすがりついたままにしておくのは、正しいことでしょうか」。Cahnによれば、記事が活字になるまでにはそれから1年かかった。1952年9月、True誌がそれを掲載し、この本を「昔のカーディフの巨人以来」最大級の科学的いんちきのひとつと呼んだ。 情報源: [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() ### 20セントの電池 True誌の記事が出たあと、1946年にNewtonに石油リース権の代金として9000ドルを渡していたデンバーの検眼医Kleyhauerが、新聞に三行広告を出した。「緊急告知！ SILAS M. NEWTON、NEWTON OIL CO.と……石油投資、『宇宙線』、ならびに／または『空飛ぶ円盤』に関して取引のあったすべての方は、私までご連絡ください」。FladerがCahnに電話をかけてきた。本人いわく、「あのろくでなしどもに25万ドル以上つぎこんで、1セントも戻ってこなかった」。Cahnは1952年9月11日、Denver Postの特別取材でデンバーに着いた。Fladerは歩いて入れる金庫室を開け、両腕いっぱいの支払済み小切手と、例の機械を2台運び出してきた。GeBauerは彼にプルトニウムと磁気を売りつけていた。待ちくたびれたFladerは自分で箱の1つをこじ開け、中に配線されていた電池を取り出していた。「ランプを光らせていたのはこいつだったのさ」と彼は言った。「プルトニウムでも磁気でもなんでもない、この小さな電池だ……20セントの小さな電池に、あれだけの金を払わされたんだ」。機械づくりを生業とする男がどうしてだまされたのかと問われると、彼はにらみつけた。「私が人に機械を作るときは、ちゃんと動くものを作る。相手も同じようにするはずだと、考えもしなかった」。デンバー大学研究所の電子技術者Howard Robertsが中をのぞいた。「これは陸軍通信隊の送信機のチューニング・ユニットですね……通信隊の識別プレートがまだついている……こんなもので何かを探し当てられるはずがない」。Robertsは、軍の払い下げ品店ならおよそ3ドルで売っているだろうと見積もった。Cahnによれば、Fladerに1万2000ドルを払わせたのと同じような箱を、Robertsは実際には3ドル50セントで買うことになった。新聞各紙が報じた値段は1ドル50セントから4ドル45セントまでだった。10月、地方検事Bert M. KeatingはNewtonとGeBauerを5万ドルの信用詐欺（confidence game）で告発し、連邦検事も、州境を越えて持ち込まれた3万9500ドル分の小切手をめぐって連邦の訴えを加えた。Newtonはロサンゼルスで、GeBauerはフェニックスで身柄を拘束された。Newtonの弁護士は、これは民事上の債権を刑事裁判で取り立てようとするものだと主張し、Flader自身も、関節炎や喘息や糖尿病に苦しむ人の血液を浄化すると信じる自前の装置を持っていると指摘した。「米国の新聞に舞い降りたあらゆる空飛ぶ円盤の話のなかで」とTime誌は書き出した。「もっとも突拍子もないものを語ったのは、Silas M. Newtonというデンバーの石油業者だった」。12月、西海岸から戻されたNewtonは、Rocky Mountain Newsが言うところのいかさま（bunko）の容疑に向き合うため、デンバーで収監された。 情報源: [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [Flying-Saucer Men（空飛ぶ円盤の男たち）]() · [Flying Saucers and Fraud: The Silas M. Newton Story（空飛ぶ円盤と詐欺：Silas M. Newtonの物語）]() ![黄ばんだ新聞の切り抜き。「Is Returned From West Coast（西海岸から送還）」と「Silas Newton Jailed Here, To Face Bunko Charges（Silas Newton、当地で収監　いかさま容疑で）」という見出しの下に、いかつい顔立ちの白髪の男がこちらを見据える険しい表情の肖像写真があり、デンバー公共図書館西部史部門の印が押されている。]() Rocky Mountain News、1952年12月6日。Dick Davis撮影のNewtonの肖像。パブリックドメイン（著作権更新なし）。デンバー公共図書館、西部史コレクション。 [画像の出典]() ### 信用詐欺 1953年11月10日、デンバー地方裁判所でFrank E. Hickey判事のもと、裁判が始まった。68歳のFladerは3日間にわたって証言台に立ち、Denver Postの言う「GeBauerが空飛ぶ円盤と身長3フィートの男たちを発見したという奇怪な話」を語り、なぜ長いあいだ箱を開けずにいたのかを説明した。「GeBauerは、政府が機械に爆薬を仕掛けているから開けるなと私に警告したのです」。彼は1セントも取り戻していなかった。コロラド鉱山大学の地球物理学者が、プルトニウムだというアンテナの先端をガイガー計数管にかけた。「スプーンやナイフやフォークと同じ程度の放射能しかありません」。弁護側は、この「doodlebug」――石油を探り当てるという探知機――が自分のために35本の井戸を見つけてくれたと証言する石油事業者と、有名な弓の名手Howard Hillを呼んだ。Hillは、二人がロサンゼルスの自宅の裏庭で地球物理学の装置を実演し、埋まっていた石油タンクと水道管2本を見つけたと述べたが、法廷にあるどちらかの機械がそれと同じものかどうかはわからないと言った。反対尋問でNewtonは、1935年から1950年まで所得税を一度も払っていなかったことを認めた。潰瘍からの出血に苦しむGeBauerは車椅子で出廷し、判事室で倒れ、最後には告発者と対面する権利を放棄して、彼抜きで裁判が続けられるようにした。12月29日、陪審は二人を信用詐欺と共謀で有罪とした。Cahnによれば、評議は3時間に満たなかった。Hickey判事は「公共の利益のために」二人を保護観察とし、将来の収入からFladerに7万9452ドルを返済するよう命じた。CahnはChronicleに書いたこの事件の記事を、こう締めくくった。「身長3フィートの小男たちがどこから来たのかは知らない。金星でないことだけはたしかで、私が突き止めるよう命じられたのはそれだけだ」。空軍のプロジェクト・ブルーブックを率いたEdward Ruppeltは、1956年にこうまとめている。「話はニュースになり、Newtonと『Dr. Gee』は名声を得て、Scullyは金を得た」。 情報源: [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [The Report on Unidentified Flying Objects（未確認飛行物体に関する報告）]() ### 8人の男の合成人物 Scullyは最後まで撤回しなかった。彼はNewtonに宛てて、有罪判決は「でたらめな訴えで、でたらめな濡れ衣」だったと書き、Behind the Flying Saucersは「〈よそ〉から来たあらゆる奇妙な話のなかで、いまでもいちばん出来がよく、いちばんもっともらしいものとして、はるか先頭を走っているように思える」と書いた。1963年の回想録In Armour Brightでは、映画化の契約を前に、ワーナー・ブラザースの弁護士たちがDr. Geeについての権利処理を求めてきたときのことを記している。「しかしDr. Geeは、この話の断片を私に語ってくれた8人の男の合成人物なのです」と彼は答えた。「話をわかりやすく語るための便宜で私がこしらえた人物について、権利処理などできません」。彼は生まれてから一度も空飛ぶ円盤を見たことがないと認めながらも、磁気推進の理論は「いまでも筋が通っているように思える」と言い張り、Newtonはその「愛ゆえの労苦」の報いとして、「連邦刑務所への片道切符を除けば、ありとあらゆるもの」を受け取ったと書いた。Scullyは1964年に死んだ。Newtonはそれまでと変わらなかった。1958年には郵便詐欺と証券法違反の連邦容疑でデンバーで逮捕されたが、陪審は無罪とした。1969年にはロサンゼルスで、セドナで掘る予定の油井の権益を許可なく販売した罪を認めたが、この件は翌年に棄却された。1970年には、彼がMagnetic Research Foundationの名でニューメキシコ州シルバーシティで売り込んでいた水銀鉱山をFBIが調べていた。情報提供者が鉱石を分析させると水銀はまったく見つからず、その情報提供者は、誰かがこう言うのを耳にした。「この精錬所は1日動けばいい、それだけで十分だ、たった1日でいい」。Clarkによれば、Newtonは1972年、およそ40件の法的請求を抱えたままロサンゼルスで死んだ。そして1998年、元CIA職員で懐疑派のUFO研究家Karl Pflockは、あくまで匿名を求める情報源から、Newtonが1970年ごろにつけていた日記から破り取られたという27ページを見せられた。Pflockと、のちにNick Redfernが伝えるところでは、Newtonはそこに、Scullyの本が出て2年ほどたったころ、Pflockが「米国政府のきわめて秘密性の高い機関」と呼ぶところから来た2人の男が、彼の話が嘘だと知っていると告げ、それでも話しつづけてほしいと望んだ、と書いていた。「やつらは私を問い詰め、話のあらを探そうとした。造作もなくあらを見つけ、私の科学上の間違いを面と向かって笑った。口には出さなかったが、着陸した空飛ぶ円盤について私が本当に何か知っているのかを探ろうとしているのがわかった。私が何も知らないと見きわめるのに、たいして時間はかからなかった。だが、やつらが知っていることは、私にははっきりわかった」。Pflockは、本物の円盤を隠しておくために、誰かがNewtonを使って墜落円盤の話の信用を落としたのではないか、あるいはそれは「一種の心理戦作戦」だったのではないかと考えた。Clarkが指摘するように、この日記を見た者、あるいはその真偽を確かめられた者は、ほかに誰もいない。 情報源: [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [In Armour Bright]() · [Silas Newton]() · [The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · review（The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · 書評）]() · [The Most Complicated UFO Case Ever? Maybe, Maybe Not…（史上最も複雑なUFO事件？　そうかもしれないし、そうでないかもしれない……）]() ### Hangar 18とハート・キャニオン 20年のあいだ、この事件は毒だった。Clarkによれば、Scullyの汚名のせいで、真剣なUFO研究家たちは墜落の話そのものに近づかなくなった。ところが1974年10月、15歳でWeird Talesに最初の短編を売ったSF作家で、南フロリダ大学の教授という触れ込みのRobert Spencer Carrが、フロリダで、政府は1948年にアズテック近くの砂漠に不時着した円盤を丸ごと回収しており、機内には死んだ存在が12体乗っていた、と発表した。Ann Arbor Sunの報道によれば、彼らは「小さな人間そのもの――身長3から4フィート、白い肌、明るい色の髪、青い目」で、船体に穴が開いたときの減圧で死に、いまもライト・パターソン空軍基地で冷凍保存されているという。その場所は、のちにHangar 18として有名になる。彼は、政府が12月15日までに、真実に向けて国民に心の準備をさせはじめるだろうと予言した。空軍はHangar 18など存在しないと述べ、この話が最近のスリラー小説The Fortec Conspiracyに似ていると指摘した。Carrの息子はのちに、父は大学の学位をひとつも持っていなかったと書いている。1975年6月、退役海兵隊少佐のRay Meierと名乗る男が、アズテックの北でグレイハウンドのバスを降り、円盤が着陸した場所を見たいから6マイル先のハート・キャニオンまで乗せていってほしいと頼んだ。Clarkによれば、GeBauerは1949年8月に石油探知機をハート・キャニオンへ持ちこんでおり、一般にはこれが舞台の出どころだと考えられている。カリフォルニアの研究家William Steinmanは1982年7月、その足跡をたどってアズテックを訪れた。1948年2月から6月までのAztec Independent Reviewには何も見つからなかったが、あるガレージセールでVivian Meltonが彼に言った。「そのことなら知ってるわ。それどころか、どこで起きたのかも正確に知ってるのよ!!」。彼がWendelle Stevensとともに書いた1986年の本UFO Crash at Aztecは、この話に日付――1948年3月25日――と登場人物を与えた。3つのレーダー部隊が機体を追い、そのひとつは山頂に置かれた実験施設で、そのビームが機体の操縦を狂わせた。国務長官George C. Marshallがコロラド州キャンプ・ヘイルの秘密部隊に警報を出し、Vannevar Bushがデュランゴの飛行場にチームを集めた。そこにはJohn von NeumannやJ. Robert Oppenheimerがおり、Oppenheimerは機内の記号がサンスクリットに似ていると考えた。中には黒焦げの遺体が14体あり、2体は操縦席に、12体は寝室にあった。Steinmanによれば、その土地は1948年4月に連邦政府へ移管されており、Dr. Geeは8人の科学者の合成人物で、そのうち4人は秘密委員会マジェスティック12のメンバーだった。1991年、オハイオ州の2人の調査者William JonesとRebecca Minshallがアズテックに電話をかけてみると、Steinmanが墜落のあと町から逃げ出したとほのめかし、「すでに故人」と書いていた地元の男W.M.は、アズテックで健在で、すべてを否定した。土地管理局は、その区画は政府以外の誰のものにもなったことがないと答えた。「明らかに」と二人は結論づけた。「空飛ぶ円盤墜落の話は、アズテックの民間伝承の一部ではあっても、その歴史の一部ではない」。 情報源: [The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · review（The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · 書評）]() · [Air Force Freezes Ufo Story（空軍、UFOの話を凍結）]() · [Robert Spencer Carr]() · [Hangar 18 (conspiracy theory)（Hangar 18、陰謀論）]() · [UFO Crash at Aztec: A Well Kept Secret（アズテックのUFO墜落：よく守られた秘密）]() · [Aztec, New Mexico — a crash story reexamined（ニューメキシコ州アズテック：墜落話の再検証）]() ### ロズウェルの弟分 1998年、アズテック公共図書館の司書Leanne Hathcockは、町に墜落したという円盤の話を読み、その50周年にシンポジウムを開こうと決めた。アズテック公共図書館友の会は、新しい図書館の建設資金集めとして2011年まで毎年春にこれを開き、隠蔽工作やミステリーサークルについての講演、子どもの絵のコンテスト、現場へのガイド付きツアーを催した。第1回では懐疑派のDave Thomasがこのいかさまの仕組みを解説し、別の講演者は、アズテックやロズウェルが本当かどうかは問題ではないと語った。「私たちが信じたとき、それは本当になるのです」。この事件の新しい旗手は、ノースカロライナ州の電線会社の重役Scott Ramseyだった。彼は1990年から調査を続け、2004年には、28の州を訪ね歩くのに自腹で20万ドルを使ったと語った。「古老たちが次々に死んでいく」と彼はDurango Heraldに語った。「いまでは又聞きや、そのまた又聞きの証人しか残っていない」。その年の8月、カナダの映画監督Paul Kimballは、この事件を扱った初の長編ドキュメンタリーAztec: 1948をアズテック市役所で初公開した。その中心にいたのはRamseyだった。彼の証人たちの多くは当時19歳で、彼が探し当てたときには80代になっていた。彼らが思い起こしたのは、メサの上にあった上下がドーム状の円盤、「機体の舷窓に開いた穴」、子どものような小さな遺体、そして口外しないと誓わせた兵士たちだった。彼らの話では、地元の人々は数時間のうちに舷窓から棒を突っこんで中に入っており、それは役人たちが到着するずっと前のことだった。Ramseyは妻のSuzanne、ジャーナリズムの教授Frank Thayer、Frank Warrenとともに、2012年にStanton Friedmanの序文つきでThe Aztec Incident: Recovery at Hart Canyonを出版し、2016年には改訂版The Aztec UFO Incidentを出した。その版元は、ロズウェルは「もはや、私たちが知る唯一の実証された空飛ぶ円盤回収事件ではない」と宣言した。彼らはいま、政府が意図的にアズテックをでっちあげに見せかけたのだと主張している。「彼らを町の酔っぱらいに仕立てなきゃならなかったんだ」とScott RamseyはDGO Magazineに語った。Thayerは、軍は「あれだけのものを運び出すのに、手に入るかぎりいちばん大きなBekins（引っ越し会社）のトラック」を必要としただろうと想像した。国道550号線から未舗装路を6マイル半のぼり、マウンテンバイク用のエイリアン・ラン・トレイルを少し歩くと、メサの上に記念碑が立っている。最初の銘板が置かれたのは1999年で、Ramseyが2007年に設置したものはむしろ演台のように見え、その数フィート先には、訪れる人々が宇宙人の顔だと読み取る石の輪がある。「ここに70年住んどるが」と、記念碑を4時間探しまわったAlbuquerque Journalの書き手に、地元のドライバーは言った。「あんたが何の話をしとるのか、さっぱりわからんね」。 情報源: [The Aztec UFO Symposium: How This Saucer Story Started As a Con Game（アズテックUFOシンポジウム：この円盤の話はいかにして詐欺として始まったか）]() · [Symposium: Is the UFO truth in Aztec?（シンポジウム：UFOの真実はアズテックにあるのか）]() · [Aztec to premiere UFO documentary（アズテックでUFOドキュメンタリーを初上映）]() · [UFO researchers looking for witnesses to N.M. crashes（UFO研究家、ニューメキシコ州の墜落の証人を探す）]() · [Aztec UFO landing subject of new book（アズテックのUFO着陸が新刊の題材に）]() · [The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · review（The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · 書評）]() · [Was what happened in 1948 flying saucer incident a cover-up? A hoax? Or something else entirely?（1948年の空飛ぶ円盤事件で起きたことは隠蔽か、作り話か、それともまったく別の何かか）]() · [The truth is out there: Aztec is home to another purported alien crash-landing site within NM（真実はそこにある：アズテックにはニューメキシコ州のもう一つの異星人墜落地とされる場所がある）]() · [Aztec, New Mexico: UFO Crashed Here（ニューメキシコ州アズテック：UFOここに墜落）]() ### Vaultでいちばん人気のファイル Hottelメモは1970年代後半から公開されており、1998年にはLinda Moulton HoweがArt Bellのラジオ番組で、米国が何十年も前から本物の円盤のことを知っていたことを証明する政府文書として紹介していた。そして2011年4月、FBIがオンライン閲覧室The Vaultを開設すると、英国のタブロイド紙がこのメモを見つけた。「ニューメキシコ州ロズウェルでの驚くべきUFO発見は、FBI捜査官Guy Hottelが1950年に長官に宛てたメモに詳しく記されていた」とThe Sunは報じた。Benjamin RadfordはChristian Science Monitorで反論した。「このメモは秘密でもなければ新しくもなく、ロズウェルで起きた何かについて述べたものでもない」。2013年3月にはFBI自身が見解を示した。「これはFBI Vaultでもっとも人気のあるファイルです」とFBIは述べた。2年間で100万回近く閲覧されていたのである。「しかし、それはたった1ページで、FBIが追跡調査すらしなかった未確認の報告を伝えているにすぎません」。それは「単なる又聞き、あるいは又々聞きの主張」であり、当時出回っていたでっちあげを繰り返したものだと考える人もいるが、FBIのファイルからはそれを確認できない、とした。「残念ながら、UFOについての決定的な証拠はありません。謎は残ったままです……」。懐疑派は長いあいだ、このメモの出どころをWyandotte Echoから始まる伝言の連鎖に求めてきた。しかし2022年8月、The Black VaultのJohn Greenwaldが黒塗りのない写しを入手すると、別の伝え手が浮かび上がった。この話を特別捜査官Robert H. Kurtzmanに伝えたのは、首都警察の「風紀班（Sex Squad）」の特別捜査員Karl Howeだった。Howeがどこでそれを聞いたのかはわかっていない。作家のJason Colavitoは、Howeはデンバーの講義をめぐる噂を、少し歪んだかたちで伝えていたのだと論じた。それは、9日後にFBIのニューオーリンズ支局が、デンバーのある石油業者に結びつけていたのと同じ噂である。 情報源: [The Aztec UFO Symposium: How This Saucer Story Started As a Con Game（アズテックUFOシンポジウム：この円盤の話はいかにして詐欺として始まったか）]() · [Roswell FBI memo: Baloney or hogwash?（ロズウェルのFBIメモ：たわごとか、でたらめか）]() · [UFOs and the Guy Hottel Memo（UFOとGuy Hottelメモ）]() · [The “Guy Hottel” Memo and the Crashed Flying Saucers of New Mexico（「Guy Hottel」メモとニューメキシコの墜落した空飛ぶ円盤）]() · [Why did a vice cop report crashed saucers and dead aliens to the FBI in 1950?（なぜ風紀犯罪担当の警官は1950年、墜落した円盤と死んだ異星人をFBIに報告したのか）]() ## 証拠 ### 1948年のものは何もない アズテック近くでの墜落に触れた1948年の文書、新聞記事、公式記録は一つもない。日付のわかる最も早い語りは1949年10月のScullyのVariety誌のコラムで、Clarkは、それより前の報道はこれまで一つも見つかっていないと指摘している。Newton自身も1950年3月には、着陸の場所を「デンバー市から500マイル以内」、時期を「［この］2年以内のある日」としか言っていない。本はアズテックから12マイルの牧場とし、1950年1月の噂はモハーベ砂漠、あるいはアリゾナ州境のレーダー基地に置いた。1948年3月25日という日付とハート・キャニオンという地名は後年の文献に属するもので、ここで挙げる資料のうち出来事を日ごとに語る最も早いものは1986年のSteinmanの本である。その著者でさえ、1948年2月から6月までの地元の週刊紙には何も見つけられなかった。1991年にJonesとMinshallがSteinmanの主張を確かめたとき、彼らが見いだしたのは次のようなことだった。Steinmanが慌ただしい撤収の中心に置いた男は存命で、すべてを否定した。地主の息子は、父は墜落のことなど何も知らなかったと言った。のちにその土地を買った男は、焼けて黒ずんだ一角に土器のかけらが散らばっていたこと、そして柵は連邦の放牧規制用の囲いの一つにすぎなかったことを覚えていた。土地管理局は「この土地が連邦政府以外の誰かに所有されていたという記録はない」と書いてきた。彼らが取り寄せた郡の査定官の地図では周辺の土地の大半に「FED」と記されており、彼らの書くところでは、Steinmanの本の地図はそれを目立たなくするように手を加えられたように見えた。Clarkはこうまとめる。尋ねられるようになってからずっと、アズテックの住民は「1948年3月25日にも、ほかのどの日にも、UFO回収のようなことがそこで起きたということを、ほとんど口をそろえて否定してきた」。そのなかには当時の新聞編集者、1948年の保安官とその息子、そしてその土地を所有していた一家も含まれる。 情報源: [The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · review（The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · 書評）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [Behind the Flying Saucers（空飛ぶ円盤の背後で）]() · [UFO · Part 8（UFO · 第8部）]() · [UFO Crash at Aztec: A Well Kept Secret（アズテックのUFO墜落：よく守られた秘密）]() · [Aztec, New Mexico — a crash story reexamined（ニューメキシコ州アズテック：墜落話の再検証）]() · [NM MUFON News no. 13 · interview with Rebecca Minshall（NM MUFON News第13号 · Rebecca Minshallへのインタビュー）]() ### じっとしていない物語 語られるたびに数字が変わった。最初の円盤の直径は、Newtonの講義とScullyの本では99.99フィート（本には99.9という数字もある）、SteinmanとRamseyではおよそ100フィート、Hottelメモでは50フィートだった。Fickの「Coulter」は、直径13フィートの輪の内側にある6フィートの船室を描写した。死者の数は、本では最初の機に16人、全部で34人、ニューオーリンズのメモではモハーベの円盤1機に18人、Hottelの3機の円盤では9人、OSIの報告書では1機につき2人、Carrの冷凍庫では金髪で青い目の存在が12人、Steinmanでは14人、Ramseyでは「最大16人」である。背丈は本では36インチから42インチ、Time誌では30インチ、政府の文書では3フィート。本では焦げてチョコレート色になっていたが、ニューオーリンズのメモでは焼けておらず、FickとHottelではテープか包帯が巻かれていた。彼らの時計は、Newtonでは29日の「磁気の月」を刻み、Fickでは28日だった。墜落の原因は、Scullyが推測した「マグネトーの故障」から、操縦装置を狂わせた強力なレーダー（すでにHottelのメモにあり、Steinmanはそれを山頂の実験施設にまでふくらませた）、穴が開いての減圧（Carr）、そしておそらく撃たれたのちの制御された着陸（Ramsey）へと移っていった。1950年の科学者たちは中に入るのに2日かかったが、Ramseyの地元民たちは数時間でやってのけた。記念日さえ漂った。1998年のアズテック初のシンポジウムは1948年5月の墜落を記念するものとされ、ほかの研究者は2月13日や4月12日を挙げている。1950年の本からSteinmanを経てRamseyの証人たちまで、生き残ったイメージが一つある。舷窓から棒を差しこんでノブを押すと、扉がさっと開いたという場面だ。 情報源: [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [Behind the Flying Saucers（空飛ぶ円盤の背後で）]() · [Guy Hottel]() · [UFO · Part 8（UFO · 第8部）]() · [Air Force Freezes Ufo Story（空軍、UFOの話を凍結）]() · [UFO Crash at Aztec: A Well Kept Secret（アズテックのUFO墜落：よく守られた秘密）]() · [Flying-Saucer Men（空飛ぶ円盤の男たち）]() · [The Aztec UFO Symposium: How This Saucer Story Started As a Con Game（アズテックUFOシンポジウム：この円盤の話はいかにして詐欺として始まったか）]() · [Alleged UFO crash, Aztec, 1948 · Another alleged crash, February 13, 1948（1948年、アズテックでのUFO墜落とされる事件 · 1948年2月13日のもう一つの墜落とされる事件）]() · [The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · review（The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · 書評）]() ### 政府のファイルが示すもの 1950年のFBIと空軍の文書は本物であり、しばしば裏づけとして引かれるが、どれも記録しているのは調査ではなく噂である。1950年1月16日のOSI（空軍特別捜査局）の速報は、カンザス州の新聞記事の要約である。3月9日のデンバー発のテレタイプは、匿名の講演を報告し、講演者の仲間はおそらく精神病者だろうという空軍の見方を伝えている。3月31日のニューオーリンズのメモは、デンバーの石油業者が秋から人々に語っていたことを中継したものだ。Hottelメモは、ある「空軍の調査官」が言ったとされることを、二次か三次の伝聞で伝え、それ以上は何もなされなかったと述べている。2022年に公開された黒塗りなしの本文によれば、FBIがそれを聞いたのは空軍からではなく、ワシントンの警察の風紀犯罪捜査官からだった。警察がどうやってそれを手に入れたのかはわかっていない。2013年のFBI自身の説明によれば、FBIはこの件を一度も調査しなかった。1950年、航空資材司令部の情報部長は、円盤も部品も遺体も持っていないと否定し、1974年にはライト・パターソン基地がHangar 18などというものは存在しないと否定した。対照的に、FBIのNewtonに関するファイルは、もっぱら彼の商売に関するものである。彼が「大がかりな作り話か詐欺を実行している」ように見えるという1951年のカリフォルニア州司法長官の訴えから、シルバーシティの鉱山まで。 情報源: [UFO · Part 8（UFO · 第8部）]() · [Guy Hottel]() · [The “Guy Hottel” Memo and the Crashed Flying Saucers of New Mexico（「Guy Hottel」メモとニューメキシコの墜落した空飛ぶ円盤）]() · [UFOs and the Guy Hottel Memo（UFOとGuy Hottelメモ）]() · [Frank Scully Papers · newspaper clippings, 1947–1951（Frank Scully文書 · 新聞の切り抜き、1947～1951年）]() · [Robert Spencer Carr]() · [Silas Newton]() ### 裁判記録 デンバー地方裁判所の事件番号40891、この詐欺事件は、物語のなかで最もよく記録された部分である。再審請求の申立書には、1949年7月から11月までのNewton石油会社あての小切手とFladerと交わした契約が並び、デンバーの各紙は、機械と、その余剰品の無線部品と、電池をめぐる何週間もの証言を報じた。有罪となったのは、Fladerに石油探知機器と採掘権を売ったことに対してであり、円盤の話をしたことに対してではない。円盤は売り込み文句の一部であり、陪審はFladerがその話をするのを聞いた。金額については資料が食い違う。Fladerの損失は5万ドルから23万1000ドル超までさまざまに伝えられ、賠償額は通信社の報道では7万9452ドル、検察官の一人Edward Lehmanの回想録では1万8000ドルとなっている。Scullyは最後まで、あれは民事訴訟で済むはずの「濡れ衣」だったと言いつづけた。RamseyとThayerはさらに踏みこむ。「私たちは、政府がアズテックを沈めるためにあの話をでっちあげたのだと気づいた」とThayerはDGO Magazineに語った。「そして彼らは、二人か三人の人生を台なしにすることもいとわなかった」。ここに集めた裁判書類と報道のなかに、詐欺に使われた円盤をアズテックに置いているものは一つもない。 情報源: [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() · [Rolling with the Press: A Publisher’s Journey（印刷機とともに：ある出版人の旅）]() · [Was what happened in 1948 flying saucer incident a cover-up? A hoax? Or something else entirely?（1948年の空飛ぶ円盤事件で起きたことは隠蔽か、作り話か、それともまったく別の何かか）]() ### 本物の墜落だったとする論拠 アズテックの近くに本当に円盤が落ちたと信じる人々は、いくつかの点を挙げる。RamseyとThayerは、5万5000点を超える文書を調べ、27の州で証人に話を聞いたと言う。Thayerによれば、証人たちは「何百マイルも離れて」いながら、機体、小さな遺体、秘密保持の誓いについて一致する話をした。物理学者のRobert Sarbacherは、1950年にカナダの技術者Wilbert Smithに、Scullyの本は「おおむね正しい」と語ったと伝えられているが、1983年にはSteinmanに手紙を書き、von NeumannとVannevar Bushが回収に「間違いなく関わっていた」、そしておそらくOppenheimerもそうだったと述べた。ただし彼は、「回収の日付については何も知らない」と付け加え、場所の名も挙げなかった。Pflockの手にしたNewtonの日誌が本物なら、政府の誰かがこの話に関心を持っていたことになる。2012年の本についてのClarkの書評は、詳しく調べると証人たちは心もとないとしている。現場にいたと主張した名前のわかる人物は二人だけだった。「何度かの脳卒中」のあとで話を聞かれたDoug Nolandと、「呼吸器の病気で死にかけている」ときに話を聞かれたKen Farleyである。その場にいたとされる警察官は一度も聞き取りを受けておらず、ある情報機関の情報源は「George」という名でしか示されず、遺体を見たとされる牧師には、やはり牧師の息子がいたが、その息子は父がその話をするのを一度も聞いたことがなかった。別の証人Fred Reedは、Ramseyの聞き取りを受ける数日前にアズテックの新聞に投書し、1945年に解散していたOSS（戦略情報局）が1948年に自分たちのグループを現場に送ったこと、そしてそこが「墜落現場には見えなかった」ことを書いていた。彼によれば、異星人たちは油田道路からの道筋を示す石積みを築いており、木々は南に向かって開けていた。それは「異星人の典型的な遭難信号」だという。「要するにこういうことだ。UFOの墜落はなかった」。円盤は何かを埋めるためにわざと着陸し、それから飛び去ったのだという。Clarkが指摘するように、こうしたことは本には一切出てこず、本はかわりに詐欺師のNewtonを「科学の人」として描いている。これらすべてに対して立ちはだかるのが、もとの物語の文書の足跡である。それは、この話を石油探知機を売るのに使った二人の男へとつながり、Cahnは1952年に実験室での検査でそれを崩し、Scully自身もDr. Geeは自分が作りあげた合成人物だと認めた。1970年代以降に集められた証言のどれ一つとして、1948年の文書一枚によってさえ裏づけられたことはまだない。 情報源: [Aztec UFO landing subject of new book（アズテックのUFO着陸が新刊の題材に）]() · [UFO Crash at Aztec: A Well Kept Secret（アズテックのUFO墜落：よく守られた秘密）]() · [The Most Complicated UFO Case Ever? Maybe, Maybe Not…（史上最も複雑なUFO事件？　そうかもしれないし、そうでないかもしれない……）]() · [The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · review（The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · 書評）]() · [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() · [In Armour Bright]() ## 年表 - **1944年春:** Silas M. NewtonがデンバーからFrank Scullyに手紙を書き、Frank Harrisについての本を書くよう勧める。 - **1946～1948年:** NewtonがPetroleum Review誌に、石油の鉱床がマイクロ波を発しているという記事を書き、モハーベ砂漠で空井戸を掘る。 - **1948年3月25日:** 後年の書き手たちがアズテックの墜落の日とする日付。1948年の記録には墜落への言及は一つもない。 - **1949年4月:** Leo GeBauerが、水を探す機械を携えてデンバーのHerman Fladerを訪ねる。数週間後にNewtonが続く。 - **1949年7月～11月:** Fladerが、採掘権とGeBauerの機械のためにNewton石油会社と契約を結び、小切手を切る。 - **1949年8月:** Clarkの記述によれば、GeBauerがアズテック近くのハート・キャニオンで探知機を実演する。NewtonとGeBauerがScullyに自分たちの話を語る。 - **1949年10月12日:** 後年の書誌によれば、この日にScullyのVariety誌のコラム「One Flying Saucer Lands in New Mexico」（空飛ぶ円盤、ニューメキシコに着陸）が出る。 - **1950年1月6日:** Wyandotte Echo紙が、「Coulter」と身長3フィートの男たちについてのRudy Fickの話を掲載する。空軍のOSIが1月16日にそれを記録にとどめる。 - **1950年3月8日:** 名前を伏せたNewtonが、デンバー大学の基礎科学の授業で、直径99.99フィートの円盤と16人の死者について講義する。 - **1950年3月17日:** ファーミントンで数百人が、物体の大群が白昼に飛ぶのを見たと報告する。 - **1950年3月22日:** Guy HottelがJ. Edgar Hooverに、ニューメキシコ州で回収された3機の円盤についてのメモを送る。 - **1950年9月8日:** Henry Holt社がBehind the Flying Saucers（空飛ぶ円盤の背後で）を出版する。 - **1951年2月～6月:** J. P. CahnがNewtonに会い、円盤の金属片をすり替え、検査でアルミニウムと判明させ、フェニックスでGeBauerを見つけ出す。 - **1952年9月:** True誌がCahnの暴露記事を掲載する。FladerがCahnに電話をかけ、デンバーで「doodlebug」（石油探知機）が開けられる。 - **1952年10月:** NewtonとGeBauerが5万ドルの信用詐欺（confidence game）で起訴され、ロサンゼルスとフェニックスで逮捕される。 - **1953年12月29日:** 陪審が二人を有罪とする。のちに二人は保護観察となり、Fladerへの返済を命じられる。 - **1963年:** Scullyの回想録が、Dr. Geeを「8人の男の合成人物」と呼ぶ。Scullyは翌年に死去する。 - **1972年:** Newtonがロサンゼルスで死去する。 - **1974年10月:** Robert Spencer Carrが、アズテックの墜落で回収された12体の存在がライト・パターソン基地で冷凍保存されていると発表する。 - **1986年:** SteinmanとStevensがUFO Crash at Aztecを出版し、日付を1948年3月25日、場所をハート・キャニオンと定める。 - **1991年9月～10月:** JonesとMinshallがInternational UFO Reporter誌で、アズテックの古老たちがいかなる墜落も否定していると報告する。 - **1998年:** アズテックの図書館が初のUFOシンポジウムを開く。Linda Moulton HoweがArt Bellの番組でHottelメモを紹介する。 - **2011年4月:** FBIのオンライン資料庫「The Vault」が公開され、Hottelメモがロズウェルの証拠として一気に拡散する。 - **2012年:** Ramsey夫妻とFrank ThayerがThe Aztec Incident: Recovery at Hart Canyonを出版する。 - **2022年8月8日:** The Black Vaultが黒塗りなしのHottelメモを公開し、情報源としてワシントンの警察の捜査官の名が明らかになる。 ## 情報源とインタビュー 情報源は原語のままです。タイトルと説明は翻訳されています。 - [Behind the Flying Saucers（空飛ぶ円盤の背後で）]() — Frank Scully · Henry Holt and Company · ニューヨーク、1950年9月8日 · Internet Archive - [Frank Scully Papers · Newton, Silas M. · correspondence, typescripts and clippings（Frank Scully文書 · Silas M. Newton · 書簡、タイプ原稿、切り抜き）]() — ワイオミング大学American Heritage Center、コレクション9554 · 第3箱、フォルダー1～2 · Newtonのデンバー大学講義の書き起こしと「Running Account」、J. P. CahnについてのScullyの覚え書き、1951年6月の書簡、GeBauerの否認と商業改善協会（Better Business Bureau）の報告、裁判についてのDenver PostとRocky Mountain Newsの切り抜き、再審請求の申立書 · Internet Archive - [Frank Scully Papers · newspaper clippings, 1947–1951（Frank Scully文書 · 新聞の切り抜き、1947～1951年）]() — ワイオミング大学American Heritage Center、コレクション9554 · 第6箱、フォルダー1 · Denver Post、Los Angeles Mirror、Rocky Mountain News、1950年11月のBob ConsidineによるINS通信の連載 · Internet Archive - [The Flying Saucers and the Mysterious Little Men（空飛ぶ円盤と謎の小さな男たち）]() — J. P. Cahn · True · 1952年9月号 · pp. 17–19、102–112 · Frank Scully文書の雑誌切り抜き（1949～1952年）所収、Internet Archive - [J. P. Cahn’s series on the Newton–GeBauer fraud（Newton–GeBauer詐欺事件についてのJ. P. Cahnの連載）]() — San Francisco Chronicle · 1954年1月 · 全6回 · Frank Scully文書第3箱フォルダー2の切り抜き、Internet Archive - [UFO · Part 8（UFO · 第8部）]() — FBI Records: The Vault · ファイル62-83894 · 1950年1月16日のOSI速報、1950年3月9日のデンバー発テレタイプ、1950年3月31日のニューオーリンズのメモ - [Silas Newton]() — FBI Records: The Vault · 第1～6部 · 1951年のカリフォルニア州司法長官の書簡、逮捕記録、1969～1970年のロサンゼルスとシルバーシティのファイル - [Guy Hottel]() — FBI Records: The Vault · 事務連絡メモ、ワシントン支局長から長官あて、「Flying Saucers / Information Concerning」（空飛ぶ円盤／関連情報）、1950年3月22日 - [UFOs and the Guy Hottel Memo（UFOとGuy Hottelメモ）]() — FBI News · 2013年3月25日 · Wayback Machineのアーカイブ - [The “Guy Hottel” Memo and the Crashed Flying Saucers of New Mexico（「Guy Hottel」メモとニューメキシコの墜落した空飛ぶ円盤）]() — John Greenwald · The Black Vault · 2022年8月8日更新 · 黒塗りなしで公開されたFOIA 1555167-000を含む - [Why did a vice cop report crashed saucers and dead aliens to the FBI in 1950?（なぜ風紀犯罪担当の警官は1950年、墜落した円盤と死んだ異星人をFBIに報告したのか）]() — Jason Colavito · ブログ · 2022年8月8日 - [Flying-Saucer Men（空飛ぶ円盤の男たち）]() — Time · 1952年10月27日 · 報道欄 · Internet Archive - [The Report on Unidentified Flying Objects（未確認飛行物体に関する報告）]() — Edward J. Ruppelt · Doubleday、1956年 · 第7章 · Project Gutenberg - [In Armour Bright]() — Frank Scully · Chilton、1963年 · 第18章「Flying Saucers, Where Are You?」（空飛ぶ円盤よ、どこにいる？） · Internet Archive - [The Aztec UFO Symposium: How This Saucer Story Started As a Con Game（アズテックUFOシンポジウム：この円盤の話はいかにして詐欺として始まったか）]() — David E. Thomas · Skeptical Inquirer 22(5) · 1998年9/10月号 · News and Comment欄 · Internet Archive - [UFO Crash at Aztec: A Well Kept Secret（アズテックのUFO墜落：よく守られた秘密）]() — William S. Steinman、Wendelle C. Stevens協力 · UFO Photo Archives、ツーソン、1986年 · Leonard H. Stringfieldによる序文 · Internet Archive - [Aztec, New Mexico — a crash story reexamined（ニューメキシコ州アズテック：墜落話の再検証）]() — William E. JonesとRebecca D. Minshall · International UFO Reporter 16(5) · 1991年9/10月号 · pp. 11–15、23 · Internet Archive - [NM MUFON News no. 13 · interview with Rebecca Minshall（NM MUFON News第13号 · Rebecca Minshallへのインタビュー）]() — New Mexico MUFON · 1994年2月14日 · Internet Archive - [Air Force Freezes Ufo Story（空軍、UFOの話を凍結）]() — Ann Arbor Sun · 1974年11月1日 · アナーバー地区図書館（Ann Arbor District Library） - [Robert Spencer Carr]() — Wikipedia · 1974年のTampa Tribune、Cincinnati Enquirer、Dayton Daily News、および1997年のSkeptical InquirerでのTimothy Spencer Carrを典拠とする - [Hangar 18 (conspiracy theory)（Hangar 18、陰謀論）]() — Wikipedia - [The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · review（The Aztec Incident: Recovery at Hart Canyon · 書評）]() — Jerome Clark · Journal of Scientific Exploration 26(3) · 2012年秋 · pp. 707–714 · Kevin Randleのブログに転載、2012年10月27日 - [The Most Complicated UFO Case Ever? Maybe, Maybe Not…（史上最も複雑なUFO事件？　そうかもしれないし、そうでないかもしれない……）]() — Nick Redfern · Karl Pflockの手にしたNewtonの「日誌」について · Journal News Onlineに転載 - [UFO researchers looking for witnesses to N.M. crashes（UFO研究家、ニューメキシコ州の墜落の証人を探す）]() — AP通信 · The News & Observer、ローリー · 2003年5月5日 · Patrick Grossによる書き起こし - [Symposium: Is the UFO truth in Aztec?（シンポジウム：UFOの真実はアズテックにあるのか）]() — Dale Rodebaugh · The Durango Herald · 2004年3月21日 · Patrick Grossによる書き起こし - [Aztec to premiere UFO documentary（アズテックでUFOドキュメンタリーを初上映）]() — Debra Mayeux · The Daily Times、ファーミントン · 2004年8月22日 · Patrick Grossによる書き起こし - [Aztec UFO landing subject of new book（アズテックのUFO着陸が新刊の題材に）]() — Leigh Irvin · The Daily Times、ファーミントン · 2012年3月28日 · Wayback Machineのアーカイブ - [Was what happened in 1948 flying saucer incident a cover-up? A hoax? Or something else entirely?（1948年の空飛ぶ円盤事件で起きたことは隠蔽か、作り話か、それともまったく別の何かか）]() — Amanda Push · DGO Magazine、デュランゴ · 2023年 - [The truth is out there: Aztec is home to another purported alien crash-landing site within NM（真実はそこにある：アズテックにはニューメキシコ州のもう一つの異星人墜落地とされる場所がある）]() — Toby Smith · Albuquerque Journal · 2020年11月19日 · Wayback Machineのアーカイブ - [Aztec, New Mexico: UFO Crashed Here（ニューメキシコ州アズテック：UFOここに墜落）]() — RoadsideAmerica.com · 訪問のヒントと道順 - [Roswell FBI memo: Baloney or hogwash?（ロズウェルのFBIメモ：たわごとか、でたらめか）]() — Benjamin Radford · The Christian Science Monitor · 2011年4月11日 - [Flying Saucers and Fraud: The Silas M. Newton Story（空飛ぶ円盤と詐欺：Silas M. Newtonの物語）]() — デンバー公共図書館（Denver Public Library） · 西部史・系譜部門ブログ - [Alleged UFO crash, Aztec, 1948 · Another alleged crash, February 13, 1948（1948年、アズテックでのUFO墜落とされる事件 · 1948年2月13日のもう一つの墜落とされる事件）]() — Patrick Gross · UFOs at close sight · 研究者たちの要約をまとめたもの、2001年および2004年 - [Rolling with the Press: A Publisher’s Journey（印刷機とともに：ある出版人の旅）]() — Edward Lehman · Filter Press、2016年 · 1953年の裁判で地方検事補を務めた人物の回想録 · Internet Archive - [Aztec crashed saucer hoax（アズテック墜落円盤デマ）]() — Wikipedia · ScullyのVariety誌のコラムの題と日付、および1972年のNewtonの死について 誤りに気づいたり、もっと良い情報源を知っていたりしたら、hello@uap.fun まで知らせてほしい。 ## 関連ファイル - [ロズウェル事件]() — アズテックの影を薄くした墜落事件。2011年にHottelメモが拡散したとき、見出しはそれをロズウェルの証拠と呼んだが、身長3フィートの死んだ男たちというその話は、おそらくNewtonの話のこだまだった。 - [Mantell大尉の死]() — Newtonはデンバーの聴衆に、1948年1月にUFOを追って死んだパイロットは分解されたのだと語った。それは磁気によって可能だと「たまたま我々は知っている」ことだという。 - [レーニア山上空の9つの物体]() — Scullyは、アズテックの円盤はKenneth Arnoldが見た編隊のうち行方不明の9機目、「マグネトーの故障」を起こした1機ではないかと考えた。 - [Linda Moulton Howe]() — 1998年、彼女はArt Bellのリスナーに、政府が何十年も前から円盤のことを知っていた証拠としてHottelメモを紹介した。 - [Stanton Friedman]() — 2003年にScott Ramseyとともにアズテックの証人探しに乗り出し、「葬儀屋との競争」と呼んだ。Ramseyの2012年の本に序文を寄せた。 ## 証拠についての注記 「未確認」とは入手できる情報の限界を表す言葉であり、由来を特定するものではない。 [次の事件ファイル: バチュの森の上の円盤]()