«¡La Luna se está cayendo!»
El miércoles 29 de enero de 1986 fue una tarde helada en Dalnegorsk, una ciudad de unos 50.000 habitantes estirada a lo largo del valle del río Rudnaya, en las montañas del Extremo Oriente soviético, a unos 330 kilómetros en línea recta al nordeste de Vladivostok. A las 19:55 un grupo de chicos seguía en el estadio Stroitel («Constructor»), patinando y jugando al hockey después de oscurecer, cuando su portero gritó que la Luna se estaba cayendo. Uno de ellos, cuyo nombre nunca se publicó, recordaría después que levantó la vista y vio que, en efecto, se caía. No era la Luna, sino una bola enorme, de un naranja vivo como una naranja. Cruzó desde la dirección de la torre de televisión sobre el banco estatal, el estadio y la estación de autobuses sin ningún rugido de motores, y luego destelló en la colina de enfrente, como si una docena de soldadores hubieran encendido sus arcos a la vez. Los chicos tiraron los palos y se quedaron mirando hasta que les dolieron los ojos; a él aún le dolían a la mañana siguiente. Vladimir Kondakov, mecánico de la oficina de abastecimiento de alimentos de la ciudad, estaba en la estación de autobuses. La bola pasó tan baja que creyó que iba a rozar la chimenea de la planta de mineral de plomo y cinc de la ciudad. Era perfectamente redonda, sin bultos ni hendiduras, y parecía de metal, del color del acero inoxidable calentado hasta un leve resplandor. La tomó por algún tipo de proyectil militar. No oyó nada, ni siquiera cuando cayó, pero allí donde cayó el suelo empezó a arder. El primer relato publicado, escrito tres semanas después, atribuía el avistamiento a dos escolares, Sergei Olkhov y Alyosha Maslov: una bola roja y luminosa, del tamaño de un balón de fútbol a sus ojos, llegó casi en horizontal desde el sudoeste, desde la dirección del barrio de Goreloye, e iluminó el terreno de tal modo que las sombras de los árboles se movían. Cerca de la estación de autobuses se lanzó en picado, golpeó la roca con un ruido sordo, destelló, rebotó, destelló de nuevo y cayó sobre las peñas. El fuego que provocó ardió cerca de una hora.
Fuentes: Высота 611 (Altura 611)Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Dalnegorsk
Una ciudad de plomo y boro
La bola cayó sobre una ciudad construida sobre el metal. El asentamiento nació en 1897 como Tetyukhe, de un nombre chino que significa el río, o el valle, de los jabalíes, en torno a un yacimiento de plata, plomo y cinc registrado por el comerciante de Vladivostok Jules Bryner; su hijo Boris conservó una concesión sobre las minas hasta la época soviética, y el hijo de Boris fue el actor Yul Brynner. En diciembre de 1972, mientras la Unión Soviética borraba los topónimos chinos de su frontera del Pacífico, Tetyukhe pasó a llamarse Dalnegorsk, más o menos «lejos, en las montañas», y su río se convirtió en el Rudnaya, el río del mineral. En 1986 la ciudad vivía de dos gigantes: el combinado de plomo y cinc Dalpolimetall, cuyos trenes de mineral de vía estrecha todavía atraviesan la ciudad, y la planta química Bor (bor es «boro» en ruso), que extrae boro de una mina a cielo abierto en las colinas. La Altura 611 está justo en medio de todo. Es el nombre local de la colina Izvestkovaya, o de la Caliza, una cresta empinada y boscosa que se alza a aproximadamente 1,5 kilómetros de la estación de autobuses, con la cima a 611 metros sobre el nivel del mar. Desde arriba se ve toda la ciudad y la mina de boro. El objeto había caído sobre una repisa justo por debajo de esa cumbre, a la vista de todo el valle.
Fuentes: DalnegorskДальнегорск (Dalnegorsk)Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Высота 611 (Altura 611)
El maestro en la repisa
Los primeros en subir fueron los familiares de uno de los escolares. Después llegó Valery Dvuzhilny, un profesor de biología de unos treinta y cinco años de la Escuela n.º 1 y miembro de la Sociedad Geográfica, que dirigía el club de historia local del centro y ya leía todo lo que encontraba sobre ovnis. Uno de sus alumnos, Konstantin Timush, recordaba en 2020 que el profesor se puso en marcha al instante, «a la primera, con media vuelta de llave», como dice la expresión rusa, y arrastró al club colina arriba con un detector de metales del ejército. Según la mayoría de los relatos subieron al tercer día, trepando durante cuarenta minutos por una pendiente tan empinada y nevada que una periodista que siguió el sendero en 2020 se preguntó cómo lo lograron. La repisa fue fácil de encontrar: en el resto de la ladera la nieve alcanzaba entre 50 y 60 centímetros, pero en aquel saliente rocoso, de unos 3 por 3 metros, no había nada. Estaba sembrado de lascas ennegrecidas de esquisto silíceo cuyas caras rotas eran perfectamente frescas, y olía intensamente a productos químicos, como madera sometida a destilación seca. Un metal plateado salpicaba las lascas y la pared de roca contigua, y estaba esparcido por el saliente en gotitas, las más pequeñas de menos de un milímetro. Resultó ser plomo. En el borde había un tocón quemado, y fue el tocón lo que Dvuzhilny nunca olvidó. En una entrevista citada tras su muerte describió una parte convertida en carbón vegetal por alguna fuerza incomprensible y la otra en unos chorreones inverosímiles de una masa negra y vítrea, como si por él hubiera corrido aceite negro. «¡¿Madera, y se fundía?!», se preguntaba. Nunca se encontró nada que pareciera un resto de aparato. Según sus propias cuentas, Dvuzhilny volvió a subir unas cien veces en los años siguientes, recogiendo gotas de metal congeladas.
Fuentes: Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Конец «русского Розуэлла» (El fin del «Roswell ruso»)Высота 611 (Altura 611)Дальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)
Gotitas, esferas y la malla
Lo que bajó de la colina fueron apenas unas decenas de gramos de restos, y llegaron muy lejos. El artículo de Dvuzhilny de 1990 enumera unos 60 gramos de gotitas de aleación de plomo, casi todas atravesadas por diminutos canales que se adentraban en ellas y que los investigadores compararon con las gotas que desprenden los equipos industriales de proyección por plasma; unos 15 gramos de esferas de hierro de dos a cuatro milímetros de diámetro, que el acero de herramientas no cortaba y solo una herramienta de diamante lograba cortar; y el hallazgo que todos llamaban la setochka, la mallita, un material negro, quebradizo y vítreo lleno de agujeros. Cada esfera de hierro parecía tener su propia receta, una de hierro con aluminio, manganeso, níquel y cromo, otra de hierro con wolframio y cobalto, y todas las muestras estaban magnetizadas. A. Kulikov, especialista en carbono del Instituto de Química de la rama del Extremo Oriente de la Academia de Ciencias soviética, dijo a Dvuzhilny que era imposible entender qué era la malla: se parecía al carbono vítreo, formado, muy probablemente, a temperaturas altísimas. No se disolvía en ácidos fuertes. Resistía hasta 3000 grados en el vacío (otras versiones dicen 2800 °C) y, sin embargo, ardía al aire a 900, y era aislante en frío, semiconductor al calentarse y conductor tras calentarse en el vacío. Al microscopio, algunas muestras contenían hilos de cuarzo de 17 micras de grosor, un tercio de un cabello humano, unos sueltos y otros trenzados por docenas en pulcras trencillas, y por el interior de uno de ellos corría un hilo de oro. El veredicto de los especialistas, escribió Dvuzhilny, era inequívoco: semejante tecnología era imposible. Especialistas de la ciudad académica de Tomsk informaron de algo más extraño todavía: tras calentar la malla en el vacío, el oro, la plata y el níquel detectados en ella habían desaparecido, y habían aparecido molibdeno y sulfuro de berilio; cinco meses después también el sulfuro casi se había esfumado. En 1989 Dvuzhilny podía decir que investigadores de tres centros académicos y once institutos de investigación habían examinado los hallazgos, y la revista juvenil Molodoi kommunist citaba a los físicos del metal de Bor y de Dalpolimetall diciendo que ninguna rama de la industria combinaría jamás semejante conjunto de elementos. Hacia 1991 se decía que las propias muestras estaban desapareciendo. Cuatro personas, contó Dvuzhilny, habían visto desvanecerse un trozo grande, un crisol con una muestra cayó al suelo de un laboratorio y nunca se encontró, y una placa de hilos de cuarzo se esfumó de un microscopio electrónico en Vladivostok.
Fuentes: Дальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)URSS: los medios informan de multitud de avistamientos de ovnisUFO Crash/Retrievals: The Inner Sanctum, Status Report VIÚltimos informes soviéticos: un aumento espectacular de los avistamientos
Seis rebotes y plomo del Baikal
Cuantos más testigos encontraba Dvuzhilny, más extraña se volvía la caída. Dos grupos de colegialas, que miraban desde lugares distintos, dijeron que la bola no se limitó a caer: durante media hora subió y volvió a bajar seis veces, avanzando despacio hacia el norte, con una luz que se avivaba al ascender y se apagaba al descender. Parecía absurdo hasta 1988, cuando V. Skavinsky, del Instituto de Geología y Geofísica de Novosibirsk, recorrió el lugar con un magnetómetro de protones y halló seis puntos magnetizados en el esquisto. El geólogo V. V. Gernik sostuvo que el esquisto magnetizado descartaba tanto una masa de plasma como un satélite autodestruido. Luego vino el plomo. El análisis isotópico no lo relacionó con las minas de la propia Dalnegorsk, sino con el yacimiento de Kholodninskoye, en el norte de la región del Baikal, a unos 2200 kilómetros al oeste, y Yu. D. Pushkarev, doctor en ciencias geológicas y mineralógicas, comentó que quizá unos extraterrestres explotaban el yacimiento para sus propias necesidades. El maestro se tomó la idea en serio. Señaló a testigos que decían haber visto una bola dos semanas antes volando desde el norte del Baikal hacia Primorie, y razonó que unos visitantes podrían repostar sus motores de plasma con plomo terrestre, igual que un conductor para en las gasolineras en lugar de llevar a remolque un depósito de gasolina. Su hipótesis de trabajo, publicada en 1990, era la de una sonda exploradora extraterrestre averiada. Su sistema de guiado, proponía, había fallado sobre la falla geológica que atraviesa la ciudad de norte a sur; hizo un aterrizaje forzoso, arrancó de la repisa dos o tres metros cúbicos de roca, intentó alejarse ascendiendo, emitió una señal de socorro, dejó grabada magnéticamente esa señal en las rocas y luego se autodestruyó al menos a un metro del suelo, y por eso su metal solo sobrevivió en forma de gotitas. Un testigo, añadía, insistía en que al final la bola se elevó y se alejó volando hacia el nordeste, de modo que el resto aún podría yacer en algún lugar de la taiga.
Fuentes: Дальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)La gran oleada ovni soviética de 1989 se centra en la caída de DalnegorskКонец «русского Розуэлла» (El fin del «Roswell ruso»)UFO Crash/Retrievals: The Inner Sanctum, Status Report VI
Volvieron a buscarla
En Dalnegorsk la historia se convirtió en una misión de rescate. El 6 de febrero de 1986, a las 20:30, informó Dvuzhilny, dos bolas amarillas llegaron volando desde el norte siguiendo la falla, rodearon cuatro veces la Altura 611 y desaparecieron; en su artículo de 1990 la fecha es el 8 de febrero. Después, la tarde del sábado 28 de noviembre de 1987, entre las 22:00 y la medianoche aproximadamente, toda la costa oriental de Primorie se iluminó. Según las cuentas de Dvuzhilny, 32 objetos, cigarros, cilindros y esferas, cruzaron una docena de localidades a entre 150 y 800 metros de altura, en silencio, siguiendo los valles. En uno de sus relatos, trece de ellos mostraron interés por la Altura 611; en otro, cuatro pasaron justo por encima, tres se quedaron suspendidos sobre el asentamiento y cinco iluminaron las colinas del noroeste. Su lista de testigos parece una guía de la ciudad. Los agentes de policía Akhmedov, Kustov, Lyubimov y Zhivaev vieron llegar desde el lado de Goreloye una llama cegadora encabezada por una esfera mate con un núcleo rojo. Los trabajadores de la cantera de Bor vieron un cilindro tan grande como un edificio de cinco plantas, de 200 a 300 metros de largo, con la proa incandescente como metal al rojo, dirigiéndose derecho hacia la mina. Levakov, jefe de sección en Bor y antiguo piloto, vio pasar a la deriva, a unos 300 metros de altura, un gran cigarro con una portilla amarilla en el centro, y no lograba entender cómo podía volar algo sin alas, sin motores y sin ruido. Una maestra de jardín de infancia llamada Markina vio un objeto oscuro y ahusado, de 10 a 12 metros de largo, con cuatro portillas cuadradas, suspenderse sobre la Escuela n.º 27 y proyectar hacia abajo un haz violeta azulado que iluminaba el suelo sin arrojar sombras, luego barrer la colina con un reflector rojizo y deslizarse por encima de la cresta. Al pasar sobre las casas, escribió, los objetos dejaron fuera de servicio los televisores y el telégrafo central. La explicación de Dvuzhilny lo unía todo: la llamada de socorro de la sonda moribunda había sido atendida. En 1988 unos vecinos vieron una semiesfera blanca lechosa hincharse sobre un bloque de viviendas amarillo hasta cubrir medio cielo y deshacerse, «se derritió como un arcoíris», y por la ciudad corrió el rumor de que los extraterrestres habían perdido a uno de los suyos en 1986 y habían vuelto a buscarlo.
Fuentes: Дальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)Конец «русского Розуэлла» (El fin del «Roswell ruso»)La gran oleada ovni soviética de 1989 se centra en la caída de DalnegorskЗемля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)
Con la glásnost, la caída viaja al oeste
Los periódicos soviéticos publicaron la historia al amparo de la glásnost, y Occidente estaba escuchando. El 22 de noviembre de 1989, el Foreign Broadcast Information Service estadounidense, la oficina dirigida por la CIA que traducía la prensa extranjera, hizo circular una nota sobre la oleada ovni soviética que abría con «un suceso asombroso que tuvo lugar en la Colina 611». Citaba a V. Vysotsky, doctor en ciencias químicas, según el cual la malla era sin duda prueba de una alta tecnología y nada natural ni terrestre. El MUFON UFO Journal, la revista de la Mutual UFO Network estadounidense, nombró a Dvuzhilny su director para el este de la URSS en diciembre de 1989 y reprodujo la nota del FBIS en febrero de 1990, señalando que el ufólogo moscovita Vladimir Azhazha ya emparejaba Dalnegorsk con Roswell. En junio de 1990 J. Antonio Huneeus expuso el caso completo a los lectores del New York City Tribune a partir de los propios informes de Dvuzhilny. Dvuzhilny contó a la red internacional ICUFON que el 10 de mayo de 1990 su grupo recibió a dos investigadores de Pekín, y la radio de Moscú, monitorizada por el FBIS, informó de la primera reunión de ufólogos soviéticos y chinos en Dalnegorsk, añadiendo que los especialistas relacionaban el interés de los ovnis por la zona con su riqueza mineral. Pero ningún occidental llegó tan cerca como Jacques Vallée. En Moscú, en enero de 1990, el escritor de ciencia ficción Alexander Kazantsev le dijo que la malla tenía una estructura compleja y artificial, y después admitió que podría haberse fabricado en la Tierra. En la exposición de ovnis del pabellón Cosmos, a Vallée le dejaron ver y tocar un fragmento: plomo, piezas de aspecto metálico que supuestamente resistían los ácidos y fibras de vidrio con un fino cableado de oro. Intrigante, juzgó, pero «una pieza corriente de tecnología humana».
Fuentes: URSS: los medios informan de multitud de avistamientos de ovnisAvistamientos de ovnis en los medios soviéticosAvistamientos de ovnis en los medios soviéticosLa gran oleada ovni soviética de 1989 se centra en la caída de DalnegorskInvestigadores de ovnis soviéticos y chinos compartirán datosCientíficos de la URSS y de la RPC, en un estudio conjunto de los ovnisUFO Chronicles of the Soviet Union: A Cosmic Samizdat
Esperando en el estadio
En casa, la historia cobró vida propia. En 1990 V. Popov, corresponsal de TASS, la agencia de noticias soviética, informó de que un grupo de contactados locales llevaba cinco años dialogando con un «centro de información» extraterrestre, que les había ofrecido un contacto directo registrado siempre que estuvieran presentes representantes del gobierno y la prensa. El propio Popov propuso lugar y hora: el estadio Stroitel, a las 13:00 hora local, el 13 de octubre de 1990. Los ufólogos se apresuraron a aclarar que no se prometía ningún espectáculo, pero la gente acudió de todos modos, desde Jabárovsk, Vladivostok, Nizhni Nóvgorod, Kazán e incluso Taskent, llenando el hotel, acampando en tiendas y alquilando camas en pisos cercanos al estadio por diez rublos la noche. Sovetskaya Rossiya informó de que se había puesto a las tropas en alerta por si acaso. El periodista Roman Tarasov recordaba a moscovitas, ucranianos, japoneses y dos australianos con prismáticos y telescopios, y a Dvuzhilny con una especie de radar y una batería enorme, apuntando al cielo. Un escolar de la ciudad que estuvo entre el gentío contó décadas después que la multitud esperaba un milagro, y el milagro no llegó. No aterrizó nada.
Fuentes: Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Инопланетян ждали всерьез: 40 лет назад в Приморье произошло самое загадочное «крушение НЛО» (Esperaban a los extraterrestres en serio: hace 40 años ocurrió en Primorie el «accidente ovni» más misterioso)
Un platillo en la cumbre
La Altura 611 se había convertido en una industria local. El periodista Gennady Isikov, que nunca creyó en los extraterrestres, lanzó un suplemento sobre ovnis en un periódico local y después, junto con Dvuzhilny, un periódico llamado Vysota 611; según su relato se publicó durante 25 años y en su mejor momento vendía 60.000 ejemplares en todo el Extremo Oriente. «La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí», recordaba Isikov en 2020, resumiendo el ánimo de la ciudad, y era franco sobre su método: para mantener la tirada hacen falta sensaciones. La serie de televisión estadounidense Sightings emitió un reportaje sobre la colina en 1995, el periodista de Las Vegas George Knapp llegó en 1996 y se llevó a casa una muestra, y en 2004 el grupo moscovita Kosmopoisk, encabezado por Vadim Chernobrov, subió con Dvuzhilny y se llevó a Moscú unos 30 kilos de roca, madera y metal. Dvuzhilny, para entonces el ufólogo más famoso del Extremo Oriente, murió en octubre de 2014 a los 63 años. Qué fue de sus hallazgos depende de a quién se pregunte: en 2020 el museo dijo que los tenía su familia, y en 2026 un reportaje situaba parte de ellos en el museo de la ciudad mientras otro afirmaba que nadie lo sabe con certeza. Una placa en la cumbre dice hoy que allí cayó un objeto volador no identificado el 29 de enero de 1986 y que él fue el primero en investigar el lugar, y a su lado se alza un platillo volante fundido por Dalpolimetall.
Fuentes: Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Psychic VibrationsВ Москву привезли обломки НЛО (Traen a Moscú restos de un ovni)Высота 611, Дальнегорск, В. Чернобров, 2004 (крушение НЛО в 1986) (Altura 611, Dalnegorsk, V. Chernobrov, 2004 [la caída del ovni en 1986])Прощай, наш главный по чудесам! (¡Adiós a nuestro gran experto en prodigios!)НЛО в Дальнегорске: что известно о загадке светящегося объекта 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: qué se sabe del enigma del objeto luminoso de 1986)Инопланетян ждали всерьез: 40 лет назад в Приморье произошло самое загадочное «крушение НЛО» (Esperaban a los extraterrestres en serio: hace 40 años ocurrió en Primorie el «accidente ovni» más misterioso)Высота 611 (Altura 611)
En qué se apoya el registro
Casi todo lo que se sabe de la caída llega a través de un solo hombre. Dvuzhilny escribió el primer informe, en el periódico local Trudovoe slovo el 22 de febrero de 1986; reunió las declaraciones de los testigos; guardó las muestras; y transmitió los resultados de laboratorio en artículos como el que publicó en 1990 en la revista Priroda i chelovek («Naturaleza y Hombre»). Ningún informe de laboratorio original se ha publicado íntegro, y los resultados nos llegan sobre todo como resúmenes suyos o paráfrasis periodísticas. Las huellas independientes son más escasas, pero reales. Varios vecinos contaron a los periodistas sus propios recuerdos décadas después, las traducciones del FBIS muestran lo que publicaba la prensa soviética en 1989 y 1990, y el libro de Vallée de 1992 deja constancia de cómo él mismo manipuló un fragmento. El artículo de la Wikipedia en inglés sobre el caso se borró en 2021 por falta de fuentes fiables; su creador, que dijo haber vivido allí en aquella época y consideraba la historia «un montón de patrañas», defendió aun así que era lo bastante relevante para conservarlo.
Fuentes: Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Дальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)URSS: los medios informan de multitud de avistamientos de ovnisUFO Chronicles of the Soviet Union: A Cosmic SamizdatArtículos para borrar/Incidente ovni de la Altura 611 (segunda nominación)
Cómo derivó la historia
El objeto cambió de forma a medida que viajaba. El primer informe de Dvuzhilny, en febrero de 1986, le daba una estela de chispas y humo blanco y un golpe sordo al impactar; en 1990 escribía que no había cola ni penacho alguno y que solo un testigo oyó un leve golpe. Su tamaño iba de un balón de fútbol a medio disco lunar o a dos metros de diámetro, y en Flying Saucer Review llegaba desde el noroeste y no desde el sudoeste. El fuego duró una hora para la mayoría de los testigos y más de una hora para la madre de un chico, pero solo uno o dos minutos para V. M. Korytko, director de Trudovoe slovo. El primer reconocimiento se fecha dos, tres o cinco días después de la caída. Mikhail Gershtein descubrió que las bolas amarillas del 6 de febrero procedían de una única fuente, un alumno de tercero que dijo haberlas observado durante cerca de una hora y que las describió cayendo sobre la colina, no desvaneciéndose; nunca se encontró un segundo lugar de impacto. La armada de noviembre de 1987 sumaba 32 o 33 objetos, y un relato de 2026 la traslada a 1988 con 36. En las sucesivas versiones, Dvuzhilny, profesor de biología de escuela, se convirtió en un doctor en ciencias al frente de una expedición de la Academia de Ciencias. En inglés, el relato de Mantle y Stonehill convirtió la velocidad de la bola, 15 metros por segundo, en 15 metros por hora, y en 2012 la muestra que Knapp se llevó a casa se exhibía en el National Atomic Testing Museum de Las Vegas como un «auténtico artefacto extraterrestre».
Fuentes: Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Дальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)Конец «русского Розуэлла» (El fin del «Roswell ruso»)Últimos informes soviéticos: un aumento espectacular de los avistamientosВысота 611 (Altura 611)Высота 611 (Altura 611)Высота 611: 40 лет назад в Дальнегорске упал НЛО (Altura 611: hace 40 años cayó un ovni en Dalnegorsk)La caída ovni de Dalnegorsk: el incidente de Roswell de la Unión SoviéticaPsychic Vibrations
Plasma, un meteoro o un globo espía
Las primeras teorías fueron soviéticas. En 1989 el geólogo de Tomsk V. N. Salnikov había propuesto un plasmoide, una bola de plasma que corría a lo largo de la falla geológica y de una línea de alta tensión absorbiendo metales a su paso; los críticos respondieron que esos metales habrían exigido concentraciones imposibles en el aire. El físico Yuri Platov, del IZMIRAN, el instituto soviético de la ionosfera y el magnetismo terrestre, dijo al semanario Poisk que los hallazgos eran restos de un lanzamiento fallido de un cohete soviético. El experto del Ministerio de Defensa soviético, el coronel Alexander Plaksin, lo calificó de bólido, un meteoro brillante, mientras que los laboratorios de Kyiv no encontraron ninguno de los minerales de hierro y níquel ni de los patrones cristalinos típicos de los meteoritos. La explicación favorita de los escépticos vino de Valentin Psalomshchikov, experto en informes de ovnis del servicio meteorológico estatal. Sostuvo que el objeto era un globo de reconocimiento a la deriva, invisible y silencioso de noche, que avanzaba a una velocidad del viento típica de 15 metros por segundo y cuya carga autodestructiva de termita lo convirtió en una bola de fuego antes de que se rompiera su suspensión. Según esa lectura, la malla es tejido de fibra de carbono quemado, el plomo es perdigón de lastre y los hilos de oro en cuarzo son el cableado de equipos de vídeo y radio. Alexander Sergeev, de la comisión contra la pseudociencia de la Academia de Ciencias de Rusia, dijo a Takie Dela en 2020 que esto prácticamente zanja la cuestión, y Paul Stonehill, coautor de Russia’s Roswell Incident, afirmó en 2012 que lo más probable era una sonda de reconocimiento occidental.
Fuentes: La gran oleada ovni soviética de 1989 se centra en la caída de DalnegorskURSS: los medios informan de multitud de avistamientos de ovnisВысота 611 (Altura 611)Конец «русского Розуэлла» (El fin del «Roswell ruso»)Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)«Русский Розуэлл». Почему уфологи не могут разгадать тайну НЛО в Дальнегорске («El Roswell ruso». Por qué los ufólogos no logran desentrañar el misterio del ovni de Dalnegorsk)Psychic Vibrations
Cohetes, rayos y plasma vivo
Hay otros sospechosos terrestres. En respuesta a una solicitud amparada en la Ley de Libertad de Información, el Mando Espacial de EE. UU. informó en 1991 de que ningún objeto grande había reentrado sobre la región entre el 28 y el 30 de enero de 1986, pero que un cuerpo de cohete soviético que decayó el 27 de enero podría haberse mantenido en órbita otra media vuelta; Dvuzhilny llevaba tiempo sosteniendo que 15 metros por segundo era una velocidad demasiado lenta para restos de cohete en caída. El periodista Valery Bolshakov escribió en 2013 que un rayo en bola había alcanzado una cima donde un par de años antes se había quemado una caseta de repetidor, que habría dejado allí las gotitas. El físico Vadim Tsytovich, del Instituto Prokhorov de Física General, ofreció la respuesta terrestre más extraña de todas: un rayo en bola gigante, y las espirales magnetizadas de las muestras quizá fueran restos de estructuras inorgánicas autoorganizadas como las que su equipo había modelado en plasma polvoriento. Para la armada de 1987, Gershtein señala la tercera etapa del cohete Protón que había lanzado el satélite Cosmos 1897 dos días antes y que reentró en llamas sobre Primorie y Japón. Dvuzhilny nunca aceptó nada de eso, y en Dalnegorsk los guías del museo siguen ofreciendo tres versiones: un platillo volante, una prueba de una bomba y un rayo.
Fuentes: UFO Crash/Retrievals: The Inner Sanctum, Status Report VIДальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Высота 611 (Altura 611)Конец «русского Розуэлла» (El fin del «Roswell ruso»)
Nota de clasificación
La Altura 611 se archiva como informe de caída porque se apoya en un objeto que se vio caer y en material que supuestamente se recuperó del lugar del impacto, la misma base que Kecksburg y Roswell. No se le asigna ningún tipo de encuentro cercano: los testigos vieron una luz cruzar el cielo y chocar contra una colina, la repisa se examinó días después y nunca se informó de ocupantes. Los avistamientos posteriores forman parte de la historia, pero son sucesos distintos con explicaciones distintas, y la armada de 1987 en particular tiene sólidos argumentos a favor de la reentrada de un cohete.
Fuentes: Дальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)Конец «русского Розуэлла» (El fin del «Roswell ruso»)
- 1897
Jules Bryner registra el yacimiento de plata, plomo y cinc del río Tetyukhe, y se funda el asentamiento minero de Tetyukhe.
- DIC 1972
Tetyukhe pasa a llamarse Dalnegorsk en la campaña soviética contra los topónimos chinos del Extremo Oriente.
- 29 ENE 1986 · 19:55
Una bola silenciosa de color rojo anaranjado cruza Dalnegorsk desde el sudoeste y choca contra una repisa de la Altura 611, donde arde durante cerca de una hora.
- FINALES DE ENE–PRINCIPIOS DE FEB 1986
Valery Dvuzhilny y el club de su escuela encuentran una repisa sin nieve y chamuscada, sembrada de gotitas de plomo, esferas de hierro y malla negra.
- 6 FEB 1986
Se informa de dos bolas amarillas que rodean cuatro veces la Altura 611.
- 22 FEB 1986
El primer relato de Dvuzhilny sobre la caída aparece en el periódico local Trudovoe slovo.
- 28 NOV 1987
Se informa de unos 32 objetos sobre la costa oriental de Primorie entre las 22:00 y la medianoche, varios de ellos en torno a la Altura 611.
- 1988
Un reconocimiento con magnetómetro de protones informa de seis puntos magnetizados en el lugar.
- 22 NOV 1989
Una nota del FBIS sobre la oleada ovni soviética abre con el suceso de la «Colina 611».
- ENE 1990
Jacques Vallée examina un fragmento de Dalnegorsk en una exposición de ovnis en Moscú y lo juzga tecnología humana.
- 13 OCT 1990
Multitudes llegadas de toda la Unión Soviética esperan en un estadio de Dalnegorsk un aterrizaje extraterrestre prometido; no llega nada.
- 26 MAR 1991
El Mando Espacial de EE. UU. informa de que no hubo ninguna reentrada grande sobre la región entre el 28 y el 30 de enero de 1986.
- 1996
George Knapp visita Dalnegorsk y se lleva a casa una muestra, exhibida más tarde en un museo de Las Vegas.
- 2004
Kosmopoisk sube a la colina con Dvuzhilny y se lleva a Moscú unos 30 kilos de muestras.
- OCT 2014
Muere Valery Dvuzhilny a los 63 años.
- JUL 2021
La Wikipedia en inglés borra su artículo sobre el incidente por falta de fuentes fiables.
Fuentes y entrevistas
Las fuentes se mantienen en su idioma original; sus títulos y descripciones están traducidos.
Дальнегорский НЛО: возвращаясь к событиям 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: volviendo a los sucesos de 1986)Valery Dvuzhilny · texto de su artículo en Priroda i chelovek, 1990, n.º 2, pp. 54–58, tal como se republicó en LiveJournal (otrageniya), 11 de noviembre de 2020Земля большая, а упали именно сюда (La Tierra es grande, y aun así cayeron justo aquí)Sofya Koreneva, fotografías de Natalia Bulkina · Takie Dela · 19 de octubre de 2020 · cita el primer informe de Dvuzhilny en Trudovoe slovo, 22 de febrero de 1986Конец «русского Розуэлла» (El fin del «Roswell ruso»)Mikhail Gershtein · UFOCOM · escrito tras la muerte de Dvuzhilny en octubre de 2014, página fechada el 17 de febrero de 2024Высота 611 (Altura 611)Valery Bolshakov sobre el turismo ovni en Dalnegorsk, 10 de marzo de 2009, con una reimpresión anexa de «Krushenie NLO v Dalnegorske», Lipetskaya nedelya, n.º 14, 7 de abril de 2004 · archivo de Debri-DVВысота 611 (Altura 611)Alexander Rempel · Vladivostok (periódico), n.º 999 · 29 de junio de 2001Высота 611 (Altura 611)Nataliya Leskova · Itogi, n.º 25 (784) · 20 de junio de 2011 · copia de Internet ArchiveВ Москву привезли обломки НЛО (Traen a Moscú restos de un ovni)Pravda.ru, a partir del semanario Zhizn · 31 de marzo de 2004 · sobre la expedición de KosmopoiskВысота 611 (Altura 611)Vadim Chernobrov, Entsiklopediya zagadochnykh mest Rossii (2004), entrada reproducida por Kosmopoisk Extremo Oriente«Русский Розуэлл». Почему уфологи не могут разгадать тайну НЛО в Дальнегорске («El Roswell ruso». Por qué los ufólogos no logran desentrañar el misterio del ovni de Dalnegorsk)Life.ru · 25 de enero de 2020Инопланетян ждали всерьез: 40 лет назад в Приморье произошло самое загадочное «крушение НЛО» (Esperaban a los extraterrestres en serio: hace 40 años ocurrió en Primorie el «accidente ovni» más misterioso)Komsomolskaya Pravda, edición del Extremo Oriente · 29 de enero de 2026НЛО в Дальнегорске: что известно о загадке светящегося объекта 1986 года (El ovni de Dalnegorsk: qué se sabe del enigma del objeto luminoso de 1986)VLADIVOSTOK1.RU · 29 de enero de 2026Высота 611: 40 лет назад в Дальнегорске упал НЛО (Altura 611: hace 40 años cayó un ovni en Dalnegorsk)PrimaMedia · 28 de enero de 2026Прощай, наш главный по чудесам! (¡Adiós a nuestro gran experto en prodigios!)Komsomolskaya Pravda, edición del Extremo Oriente · 23 de octubre de 2014 · necrológica de Valery DvuzhilnyВысота 611 (Altura 611)Centro Museístico y de Exposiciones de DalnegorskURSS: los medios informan de multitud de avistamientos de ovnisForeign Broadcast Information Service, nota de prensa extranjera · 22 de noviembre de 1989 · documento desclasificado por la CIA en virtud de la Ley de Libertad de Información, vía Internet ArchiveCientíficos de la URSS y de la RPC, en un estudio conjunto de los ovnisForeign Broadcast Information Service, Londres · 22 de mayo de 1990 · a partir del Servicio Nacional de Radio de Moscú, 21 de mayo de 1990 · documento desclasificado por la CIA en virtud de la Ley de Libertad de Información, vía Internet ArchiveInvestigadores de ovnis soviéticos y chinos compartirán datosAustralian UFO Bulletin · septiembre de 1991 · cita a ICUFON · Internet ArchiveLa gran oleada ovni soviética de 1989 se centra en la caída de DalnegorskJ. Antonio Huneeus · New York City Tribune, 14 de junio de 1990 · reproducido en UFO Newsclipping Service, n.º 253, agosto de 1990 · Internet ArchiveMensaje del directorWalter H. Andrus Jr. · MUFON UFO Journal · diciembre de 1989 · Internet ArchiveAvistamientos de ovnis en los medios soviéticosMUFON UFO Journal, n.º 262 · febrero de 1990 · Internet ArchiveÚltimos informes soviéticos: un aumento espectacular de los avistamientosGordon Creighton · Flying Saucer Review, vol. 35, n.º 3 · septiembre de 1990 · Internet ArchiveUFO Chronicles of the Soviet Union: A Cosmic SamizdatJacques Vallée · Ballantine Books, Nueva York, 1992, pp. 102–103, 127–128 · Internet ArchiveUFO Crash/Retrievals: The Inner Sanctum, Status Report VILeonard H. Stringfield · edición del autor, julio de 1991 · incluye un informe de Dvuzhilny y la carta del Mando Espacial de EE. UU. del 26 de marzo de 1991 · Internet ArchiveLa caída ovni de Dalnegorsk: el incidente de Roswell de la Unión SoviéticaPhilip Mantle y Paul Stonehill · Pravda.ru · 4 de febrero de 2010 · extracto de su libro UFO Case Files of RussiaPsychic VibrationsRobert Sheaffer · Skeptical Inquirer, vol. 37, n.º 1 · enero/febrero de 2013 · Internet ArchiveArtículos para borrar/Incidente ovni de la Altura 611 (segunda nominación)Wikipedia · cerrado con decisión de borrar, julio de 2021DalnegorskWikipediaДальнегорск (Dalnegorsk)Wikipedia en rusoВысота 611, Дальнегорск, В. Чернобров, 2004 (крушение НЛО в 1986) (Altura 611, Dalnegorsk, V. Chernobrov, 2004 [la caída del ovni en 1986])UnionKOSMOPOISK en YouTube · expedición de Kosmopoisk al lugar, 2004¿Has visto un error o conoces una fuente mejor? Escribe a hello@uap.fun.
Expedientes relacionados
La bellota en el bosqueUna bola de fuego, una ladera boscosa y una historia de recuperación: el objeto de Kecksburg también se vio caer, también se atribuyó a un meteoro o a chatarra espacial y también dejó a los vecinos convencidos de que algo había tocado tierra.El incidente de RoswellEl molde al que se ajustó Dalnegorsk hacia 1990; ambas historias giran en torno a retazos de un material extraño, y los escépticos explican las dos como globos secretos, aunque para Dalnegorsk nunca se ha nombrado proyecto alguno.Los gigantes de tres ojos de VorónezhLa otra sensación de la época de la glásnost, llevada a Occidente en la misma oleada de noticias de la prensa soviética y traducciones del FBIS en 1989 y 1990.Jacques ValléeTuvo en sus manos un fragmento del objeto de Dalnegorsk en Moscú en enero de 1990 y lo calificó de pieza corriente, aunque intrigante, de tecnología humana.George KnappVisitó Dalnegorsk en 1996 y se trajo la muestra que más tarde se exhibió en Las Vegas como artefacto extraterrestre.Comenta este caso
Compara notas con otros lectores: detalles de los testigos, fuentes y lo que sigue sin cuadrar. El foro está en inglés.
Abrir la discusión