Una misión frente a la bahía de Goodenough
Todos los Santos se alzaba cerca de la playa de Boianai, mirando al otro lado de la bahía de Goodenough hacia las colinas de la península de Cape Vogel. En 1959 aquello era Papúa bajo administración australiana, y la misión formaba un pequeño mundo de oficios religiosos, aulas, un hospital y lanchas que enlazaban puestos costeros. Su sacerdote, el australiano William Booth Gill, ya estaba predispuesto a observar el cielo. Llevaban meses comentándose luces; Gill había visto una contra el monte Pudi en abril y el maestro auxiliar Stephen Moi informó de un «platillo invertido» el 21 de junio. Gill no partía de cero. En una carta escrita justo antes de las noches célebres, se preguntaba si la sugestión o fenómenos eléctricos podían explicar los relatos y firmó como «William el Dubitativo».
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesLos visitantes de Boianai de 1959Iglesia de Todos los Santos, Boianai, Papúa Nueva Guinea
18:45: la luz blanca sobre Venus
El viernes 26 de junio, Gill salió a la puerta de la casa de la misión a las 18:45 y vio una luz blanca brillante al noroeste. Después dijo que buscaba Venus y que lo vio aparte, debajo de la luz extraña. La hoja de datos conservada tiene el pulso de unas notas tomadas mientras se desarrollaba la escena: a las 18:50 llamó a Stephen Moi y Eric Langford; a las 18:52 llegó Moi y coincidió en que no parecía una estrella. La luz pareció descender y atenuarse del blanco al naranja o amarillo intenso. Gill calculó un diámetro aparente de cinco pulgadas con el brazo extendido —un tamaño angular enorme si la estimación era correcta— y la situó a unos 90–150 metros sobre el agua. Eran cálculos visuales sin telémetro, no mediciones, pero muestran lo cercana y sólida que le pareció.
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesAvistamiento del padre Gill: CE-III, 25 testigos
«Un objeto encima; se mueve; ¿un hombre?»
A las 18:55 el escueto registro cambia de carácter: «Un objeto encima; se mueve; ¿un hombre? Ahora tres hombres: moviéndose, brillando, haciendo algo sobre la cubierta». Gill y quienes se reunieron a su alrededor describieron un cuerpo luminoso circular con una base ancha, una plataforma superior más estrecha y formas parecidas a patas debajo. Las figuras aparecían y desaparecían por la parte alta —una, luego dos, luego tres o cuatro— como si se inclinaran sobre un equipo. A las 19:10, bajo nubes que Gill situó a unos 600 metros, un delgado haz azul eléctrico apuntó hacia arriba con un ángulo aproximado de cuarenta y cinco grados. Las figuras desaparecieron; la luz azul permaneció unos minutos. El objeto entró en las nubes a las 19:20. Nada rugió, silbó ni zumbó. Gill insistió una y otra vez en el silencio.
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesAvistamiento del padre Gill: CE-III, 25 testigosAlien Visitors Appear at Boianai
Cuatro horas de apariciones y desapariciones
La noche no terminó con la primera nube. A las 20:28 Gill anotó una luz sobre sus cabezas que parecía descender y crecer. Otra flotaba sobre el mar, otra apareció sobre el poblado de Wadobuna y otras formas luminosas entraban y salían de las nubes rotas, proyectando halos sobre ellas. A las 21:10 la gran luz desapareció con un resplandor rojo; regresó y después cruzó la bahía hacia Giwa en blanco, rojo y azul. A las 21:46 reapareció un objeto en lo alto y permaneció casi inmóvil hasta las 22:30. El cielo cubierto borró la vista a las 22:50 y a las 23:04 empezó a llover. El informe de Cruttwell contó treinta y ocho personas presentes en algún momento y veinticinco firmas, entre ellas las de cinco maestros papúes y tres auxiliares sanitarios. Esa cifra suele convertirse en «treinta y ocho testigos de cada detalle». El registro no demuestra que todos llegaran a la vez, vieran cada fase o aportaran relatos independientes.
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesAvistamiento del padre Gill: CE-III, 25 testigos
De William el Dubitativo a Bill el Convencido
Antes de la primera noche, Gill había advertido a su amigo David Durie que incluso un relato con forma de platillo podía ser obra inconsciente de ilustraciones vistas en una revista. El 27 de junio adjuntó sus notas recién escritas a una carta muy distinta: «Anoche vivimos en Boianai unas cuatro horas de actividad ovni», escribió, «y no hay duda alguna de que están manejados por seres de alguna clase». Firmó «Bill el Convencido». La conversión es una de las razones por las que la correspondencia resulta tan poderosa, y también una razón para leerla con cuidado. Una oleada local de noticias y las conversaciones de Gill sobre una «visita» precedieron el suceso. Los papeles conservan tanto su cautela inicial como el marco interpretativo que ya rodeaba la misión.
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesLos visitantes de Boianai de 1959
El saludo fue devuelto
Hacia las 18:00 del sábado, una auxiliar sanitaria papú —identificada en resúmenes posteriores como Annie Laurie o Annie Laura Borews— avistó el gran objeto aproximadamente en la misma zona del cielo todavía iluminado. Gill salió a las 18:02. Cuatro figuras volvieron a aparecer en la parte superior. Una parecía apoyarse en una barandilla y mirar hacia abajo, mientras dos se inclinaban y levantaban los brazos cerca del centro. Gill alzó un brazo y saludó. «Para nuestra sorpresa, la figura hizo lo mismo». El maestro Ananias Rarata levantó ambos brazos; dos figuras lo imitaron. Después Gill y Ananias agitaron juntos los brazos y las cuatro figuras parecieron contestar. Los muchachos de la misión soltaron exclamaciones. Para la tradición ovni, este es el instante inmortal de Boianai: no solo luces sobre sus cabezas, sino la sensación de que quienes miraban habían sido vistos.
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesLos visitantes de Boianai de 1959Avistamiento del padre Gill: CE-III, 25 testigos
Destellos de linterna, cena y vísperas
Gill mandó a Eric Kodawa por una linterna y dirigió largos destellos hacia el objeto. Al cabo de uno o dos minutos pareció oscilar de lado a lado como un péndulo y luego crecer como si se acercara, antes de detenerse. Las figuras bajaron de la cubierta; dos volvieron a las 18:25 y la luz azul brilló dos veces. Los gritos no obtuvieron respuesta. A las 18:30 Gill se fue a cenar. A las 19:00 el objeto seguía allí, aunque más pequeño, y el grupo entró en la iglesia para las vísperas; después, las nubes habían cerrado el cielo. Los críticos hicieron célebre la cena como una reacción inverosímilmente ordinaria. Gill dijo más tarde lo contrario: tras cuatro horas la noche anterior, la visión ya no parecía sobrenatural. La tomó por una máquina estadounidense o australiana cuya tripulación perfectamente humana quizá aterrizara y se sentara a cenar. Era, en su frase recordada, «tan corriente como un Ford».
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesLos visitantes de Boianai de 1959
El golpe metálico de la tercera noche
El domingo aportó un epílogo más tenue. Gill registró un objeto alto a las 18:45, tres en línea a las 21:00 y ocho a las 23:00. A las 23:20 un golpe metálico seco alcanzó —o pareció alcanzar— el tejado de la casa de la misión. Entonces podían verse cuatro luces altas alrededor de la estación. La inspección diurna no encontró marca, abolladura ni fragmento. La ausencia de huella importa. Boianai produjo páginas de notas, nombres y gestos, pero ninguna fotografía, grabación, traza de radar ni muestra física. Hasta su único impacto aparente no dejó nada que recoger.
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúes
El Parlamento pregunta; la Fuerza Aérea llega tarde
Los papeles salieron rápidamente de la bahía. Cruttwell recibió el relato de ocho páginas de Gill, llegaron copias a grupos civiles australianos de investigación ovni y en agosto aparecieron noticias en la prensa. El 24 de noviembre, el parlamentario E. D. Cash preguntó al ministro del Aire Frederick Osborne si la inteligencia de la RAAF había investigado los objetos misteriosos sobre Papúa y Nueva Guinea. Osborne respondió en términos generales que todos los avistamientos bien documentados se investigaban y que solo cerca del tres por ciento quedaba sin explicación; no dijo qué se había hecho en Boianai. Oficiales de la RAAF entrevistaron a Gill el 29 de diciembre, seis meses después. Una carta de febrero de 1960 del jefe de escuadrón F. E. Lang afirmaba que la dirección no podía llegar a una conclusión positiva, no creía que fueran vehículos espaciales tripulados y consideraba que al menos tres luces podían ser Júpiter, Saturno y Marte deformados por la refracción, las nubes y el tiempo tropical.
Fuentes: Objetos voladores no identificados: pregunta en la Cámara de RepresentantesPlatillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesMore Documents on the Boiani CE3 Case Found at CUFOS
Una leyenda de cuarenta y cinco páginas
Cruttwell incorporó Boianai a un informe de cuarenta y cinco páginas fechado en marzo de 1960, junto con decenas de informes regionales de luces, mapas, dibujos y especulación. Era amigo de Gill y un investigador civil de ovnis convencido, no un tribunal imparcial; su compilación es valiosa precisamente porque conserva la documentación temprana. Gill habló ante un público de Melbourne en octubre de 1959, y la Biblioteca Nacional de Australia cataloga una transcripción posterior de aquella grabación. El investigador Bill Chalker lo entrevistó dos veces. El entorno de J. Allen Hynek interpretó después las luces menores como posibles estrellas o planetas, pero sostuvo que la gran plataforma descrita no encajaba con esa solución. Gill nunca afirmó conocer su origen. Mantuvo su experiencia y, al mismo tiempo, aceptó que las explicaciones propuestas eran intentos serios por comprenderla.
Fuentes: Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesLos avistamientos de Gill, junio de 1959Los visitantes de Boianai de 1959More Documents on the Boiani CE3 Case Found at CUFOS
Los visitantes permanecen en Papúa
Boianai perduró porque su momento más extraño fue íntimo y no violento: unas personas en el jardín de una misión tropical saludaron y unas figuras en el crepúsculo parecieron devolver el gesto. El periodismo de Papúa Nueva Guinea todavía lo cuenta como un misterio histórico local, mientras estudios posteriores han leído el episodio a través de la psicología, el encuentro colonial y la experiencia visionaria. La fotografía conservada de la misión no contiene espectáculo alguno. Muestra el tejado empinado y la cruz de Todos los Santos entre palmeras, décadas antes de 1959: el lugar ordinario del que nació una memoria social extraordinaria. Ese contraste es la verdadera atmósfera del caso: iglesia, cena, lluvia, una linterna en la mano de alguien y algo luminoso esperando más allá de la bahía.
Fuentes: Alien Visitors Appear at BoianaiAnatomy of a Vision: A Psychological Approach to the Papua New Guinea UFO Sightings, June 26–27, 1959Released UFO Files Document ‘Sightings’ in Papua New GuineaIglesia de Todos los Santos, Boianai, Papúa Nueva Guinea
Fuentes y entrevistas
Las fuentes se mantienen en su idioma original; sus títulos y descripciones están traducidos.
Platillos volantes sobre Papúa: informe sobre objetos voladores no identificados papúesRev. Norman E. G. Cruttwell · Marzo de 1960 · Incluye cartas fechadas, registro de observación y dibujos de William B. Gill, recuento de testigos y respuesta de la RAAF · Escaneo vía The Black VaultObjetos voladores no identificados: pregunta en la Cámara de RepresentantesParlamento de Australia · Hansard · 24 de noviembre de 1959 · p. 2990Los avistamientos de Gill, junio de 1959Catálogo de la Biblioteca Nacional de Australia · Transcripción de la charla pública de Gill del 28 de octubre de 1959 · Edición de la Victorian UFO Research Society, 1978Los visitantes de Boianai de 1959Bill Chalker · The Oz Files / Project 1947 · Documentos de Gill y dos entrevistas posteriores con el testigoAvistamiento del padre Gill: CE-III, 25 testigosRichard Hall · Cronología de caso de NICAP · Basada en el registro de Gill y el informe de CruttwellMore Documents on the Boiani CE3 Case Found at CUFOSKeith Basterfield · 2 de noviembre de 2018 · Estudio archivístico que identifica expedientes del Gobierno australiano y prensa contemporáneaAnatomy of a Vision: A Psychological Approach to the Papua New Guinea UFO Sightings, June 26–27, 1959David J. Halperin · Ponencia de la International Association for Jungian Studies · Duquesne Scholarship Collection, 2022Alien Visitors Appear at BoianaiBarney Orere · Post-Courier de Papúa Nueva Guinea · Reportaje histórico localReleased UFO Files Document ‘Sightings’ in Papua New GuineaFinau Fonua · ABC Pacific · 26 de mayo de 2026 · Reportaje sonoroIglesia de Todos los Santos, Boianai, Papúa Nueva GuineaColecciones Especiales de la Universidad de Newcastle · Colección del archidiácono A. N. Williamson · Comienzos del siglo XX · Public Domain Mark · Wikimedia CommonsExpedientes relacionados
El misterio de la escuela de WestallOtro avistamiento masivo de la región australiana donde una gran multitud refuerza la memoria, pero no convierte el testimonio compartido en instrumentación independiente.El encuentro de VarginhaUna leyenda CE3 posterior construida con testigos identificados, rutinas ordinarias interrumpidas por una figura extraña y un relato público que creció alrededor del testimonio inicial.Las luces que cazaron ColaresUna comunidad costera bajo luces recurrentes, esta vez seguida por una operación militar de campo, fotografías e informes médicos en lugar del registro escrito de una misión.Los encuentros cercanos, explicadosEl sistema de clasificación que después situó a Boianai entre los encuentros cercanos del tercer tipo porque los testigos informaron de figuras asociadas.J. Allen HynekEl astrónomo cuya investigación posterior separó las luces menores potencialmente astronómicas del relato del objeto principal.Comenta este caso
Compara notas con otros lectores: detalles de los testigos, fuentes y lo que sigue sin cuadrar. El foro está en inglés.
Abrir la discusión