Un buscador de minerales en el Escudo
Stefan Michalak tenía cincuenta años en la primavera de 1967. Era un mecánico industrial nacido en Polonia que pasaba los fines de semana picando el granito rosado del sureste de Manitoba en busca de cuarzo y plata. Se había formado como oficial subalterno en el Ejército polaco, había combatido como partisano del Armia Krajowa durante la ocupación alemana, había escapado de la Polonia comunista en 1948 y había pasado una década en una granja de Saskatchewan trabajando para traer a su esposa Maria y a sus hijos. Se reunieron en 1957; un segundo hijo, Stan, nació al año siguiente, y la familia se instaló en Winnipeg. El viernes 19 de mayo, al comienzo del puente del Día de Victoria, Michalak recorrió unos 150 kilómetros hacia el este por la autopista Transcanadiense hasta Falcon Lake, en el borde meridional del Parque Provincial de Whiteshell, y tomó una habitación en el motel. Había prospectado la zona el año anterior y quería comprobar una veta prometedora.
Fuentes: Stefan MichalakEl incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años despuésUn encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967
Gansos a las doce y cuarto
Salió del motel a las 5:30 de la mañana del sábado 20 de mayo, bajo un cielo despejado, caminó hacia el norte por el bosque y hacia las nueve había encontrado la veta de cuarzo junto a un arroyo pantanoso. Almorzó a las once y volvió a la roca con el martillo y el cincel. Hacia las 12:15 una bandada de gansos cercana estalló en un estrépito de graznidos. Michalak alzó la vista y vio dos objetos que descendían planeando desde el suroeste, bajos sobre los árboles, ambos con un brillo escarlata, ambos con forma, dijo, de puros con protuberancias. El más lejano se detuvo y quedó suspendido —el Comité Condon anotó tres o cuatro metros sobre el suelo— mientras su compañero seguía descendiendo. Al cabo de unos minutos el objeto suspendido volvió a elevarse y se empequeñeció hacia el oeste, con un color que pasó del rojo al naranja y al gris antes de desaparecer. El más cercano se posó sobre un afloramiento plano de roca a unos cincuenta metros de donde él estaba.
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967El incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años después
El color del acero inoxidable caliente
En el suelo, el objeto parecía menos un puro que una cúpula. Las estimaciones posteriores de Michalak le atribuían entre once y doce metros de diámetro y tres o cuatro de grosor, con una cúpula de un metro en lo alto. Mientras permanecía allí, su resplandor se apagó del rojo al gris hasta adquirir el lustre de lo que él llamó «acero inoxidable caliente», envuelto en una luz dorada. Supuso que se trataba de una aeronave experimental estadounidense que había caído al lado equivocado de la frontera, así que hizo lo que haría un mecánico y antiguo hombre de inteligencia: se retiró entre los árboles durante cerca de media hora y lo dibujó. Advirtió oleadas de aire cálido que se desprendían del casco, un fuerte olor a azufre, el zumbido de algo que sonaba como un motor eléctrico veloz y un siseo, como si se aspirara o expulsara aire. Una luz intensa manaba de unas aberturas alrededor de la cúpula, y se alegró de llevar las gafas de soldador con las que se protegía los ojos al picar la roca.
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967El testigo de un ovni sufre una quemadura en el pecho; persiste un olor fétido
«Bueno, muchachos yanquis, ¿tienen problemas?»
Entonces se abrió en el costado una puerta de unos sesenta centímetros de ancho y casi un metro de alto, y de ella brotó una luz violeta. Michalak se acercó hasta unos dieciocho metros y oyó dos voces procedentes del interior, de aspecto humano, una más aguda que la otra, amortiguadas por la maquinaria. Dando por sentado que eran estadounidenses, gritó: «Bueno, muchachos yanquis, ¿tienen problemas? Salgan y veremos qué se puede hacer». Las voces callaron. Probó en ruso, luego en alemán, italiano, francés y ucraniano, y de nuevo en inglés; las versiones posteriores añaden su polaco natal. Nada respondió salvo el zumbido y el siseo. Venció la curiosidad. Se acercó a la abertura y miró dentro a través de las gafas: un laberinto de luces sobre lo que parecía un panel, haces que corrían en horizontal y en diagonal, y un grupo de luces que destellaban en secuencia aleatoria «como en una computadora». No vio a nadie. La pared de la nave, calculó, tenía unos cuarenta y cinco centímetros de grosor. Cuando retrocedió, tres paneles se deslizaron sobre la abertura y la sellaron «como el obturador de una cámara».
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967El incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años después
El guante, la cuadrícula y la ráfaga
Michalak alargó el brazo y tocó el casco con la mano enguantada. La superficie estaba muy pulida, como vidrio de colores, y devolvía la luz del sol en lo que él llamó «espectros plateados». Cuando retiró la mano, las puntas de los dedos del guante se habían quemado y fundido. El objeto se movió entonces —en relatos posteriores empezó a girar en sentido contrario a las agujas del reloj— y dejó a la vista un panel que no había visto antes: una cuadrícula de unos veintitrés centímetros de alto y quince de ancho, perforada por un patrón uniforme de agujeros redondos de milímetro y medio cada uno. Una ráfaga de gas caliente salió disparada de los agujeros contra su pecho. Lo empujó hacia atrás y prendió fuego a su camisa exterior y a su camiseta. Se arrancó la ropa en llamas y la apagó a pisotones —la gorra que llevaba en la cabeza quedó agujereada por el chamuscado— y sintió una corriente de aire cuando la nave se elevó, según el informe Condon con un rumbo de brújula de 255 grados, y desapareció a una velocidad tremenda. Quedaron el hedor de aislamiento eléctrico quemado mezclado con azufre, un trozo de musgo humeante que apagó con los pies y una brújula cuya aguja, cuando volvió a buscar su equipo, giró de forma errática durante varios minutos antes de aquietarse.
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967El incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años después
Un círculo barrido
Caminó hasta el lugar donde había descansado el objeto. La roca estaba barrida de ramitas y piedras, y a su alrededor había un anillo de agujas de pino, tierra y hojas de unos cuatro metros y medio de diámetro, como si algo hubiera limpiado el suelo a soplidos y amontonado los restos en el borde. Mientras estaba allí llegaron las náuseas, luego el dolor de cabeza, luego los sudores fríos y el mareo. Recogió lo que pudo cargar y emprendió el camino hacia la autopista, vomitando una y otra vez y deteniéndose para recuperar fuerzas. Alcanzó la Transcanadiense a poco más de un kilómetro y medio de donde se había internado en el bosque y, hacia las tres de la tarde, hizo señas a un coche de la RCMP que pasaba. Lo que ocurrió a continuación es la primera bifurcación del expediente. En el relato del propio Michalak, el agente dice «Lo siento, pero tengo otras obligaciones que atender» y sigue su camino. El informe del agente G. A. Solotki afirma que se detuvo, que Michalak habló de dos naves espaciales y de una camisa quemada y le advirtió que no se acercara por temor a propagar la radiación, que le ofreció ayuda y la rechazó, y que el hombre le pareció alguien con resaca, aunque no le olió a alcohol. Fuera como fuese, Michalak se quedó en la carretera.
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Ovnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, primera parteIncidente de Falcon Lake
El largo camino a casa
De vuelta en el motel no quiso entrar, preocupado por estar contaminado, y esperó entre los árboles. La oficina del parque estaba cerrada. Hacia las cuatro, el dolor lo empujó a la cafetería, donde le dijeron que el médico más cercano estaba en Kenora, Ontario, a unos setenta kilómetros al este. Telefoneó a la redacción del Winnipeg Tribune para pedir ayuda para llegar a un médico; la escasa plantilla del sábado se negó. Así que esperó el autobús de las 20:45, llamó a su esposa para decirle que había tenido un accidente y le pidió que enviara al hijo mayor a recibirlo. Estaba en Winnipeg hacia las 22:15 y poco después en el Hospital Misericordia, donde solo dijo a los médicos que lo había alcanzado el escape de un avión. Le encontraron quemaduras superficiales, le dieron un sedante y lo mandaron a casa. A Stan, de nueve años, le permitieron entrar a verlo al día siguiente. «Estaba pálido, demacrado», recordaba Stan cincuenta años después. «Cuando entré en el dormitorio había una peste tremenda en la habitación, un olor realmente horrible a azufre y motor quemado… le salía por los poros».
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967El incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años despuésOvnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, primera parte
«Me quemó un ovni»
El lunes 22 de mayo, el Tribune publicó la historia bajo ese titular, con una fotografía de Michalak sosteniendo su dibujo de un disco con cúpula, y al día siguiente las agencias la habían difundido por todo el país. «He perdido cinco kilos y medio en los dos últimos días y se han reído de mí», dijo a un reportero de Canadian Press, «pero pensé que era mi deber informar de lo que había visto». Dijo que aún sentía «una especie de olor fétido que sale de dentro de mí». Su hijo Mark, de diecinueve años, describió las marcas del pecho de su padre como un tablero de ajedrez: «Un cuadro tiene varios puntos y el siguiente está limpio». El médico de la familia, R. D. Oatway, que lo vio un día o dos después de su regreso, anotó un dolor de cabeza en forma de banda, la frente caliente, náuseas, sensación de desmayo, pelo chamuscado y «numerosas lesiones rojizas, ligeramente irregulares, ovaladas y algo elevadas» por el pecho y el abdomen, compatibles con una quemadura de primer grado. Michalak llevó un diario de su peso: 82 kilos antes del fin de semana, 72 una semana después. Vomitaba, se desmayó por primera vez en su vida, y su esposa y su hijo juraban que el olor a azufre le salió de la piel durante días. En cuestión de días, la RCMP, la Real Fuerza Aérea Canadiense, la Aerial Phenomena Research Organization y una cola de reporteros habían pasado por el bungaló familiar de River Heights. «Nos dio la vuelta a la vida», dijo Stan.
Fuentes: El testigo de un ovni sufre una quemadura en el pecho; persiste un olor fétidoUn encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967El incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años despuésIncidente de Falcon Lake
Un lugar que no aparecía
El problema de los investigadores era el bosque. Aviones de la RCMP y la RCAF sobrevolaron la zona el 25 de mayo y partidas de tierra entraron el 31 de mayo y el 1 de junio; hallaron la bolsa de la compra que Michalak había desechado y una vieja sierra, pero ningún círculo de aterrizaje. El comandante de escuadrón Paul Bissky, de la RCAF, que se declaraba incrédulo ante «esas cosas», dirigió la parte militar y empezó a dudar de su testigo cuando un camarero de Falcon Lake dijo que le había servido a Michalak cuatro o cinco cervezas la noche anterior. Roy Craig y Mary Lou Armstrong, del Comité Condon de la Universidad de Colorado, llegaron a comienzos de junio con John Fried, de la revista Life, caminaron un día entero tras Michalak y también fracasaron. «Parecía que el lugar hubiera desaparecido de la faz de la tierra», escribió Michalak. Guardaba con celo sus indicaciones, admitió después, porque había dado con un indicio prometedor de níquel en las cercanías y no quería perderlo. A finales de junio —Rutkowski da el 30 de junio; el expediente de la RCAF, el 25— volvió con un nuevo conocido, Gerald Hart, y tras seis horas encontró el anillo de restos, los jirones de su camisa y su cinta métrica. Hart, resultó, era conocido por la RCMP como objetor fiscal autor de un popular libro sobre cómo evitar el impuesto sobre la renta, y el recelo de los funcionarios ante la nueva sociedad asoma en sus informes. Cuando siguieron a Michalak hasta el lugar el 2 de julio y de nuevo el 28, Bissky escribió que el sitio se hallaba a menos de cincuenta metros de donde la partida de tierra había buscado el 1 de junio, oculto por la espesura, y que en la roca estaba «el contorno de un círculo de aproximadamente quince pies de diámetro… despejado hasta la superficie de la roca por una fuerza como la que produce el aire a muy alta velocidad».
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967Incidente de Falcon Lake
Radio en la grieta
La tierra y los fragmentos de camisa que Michalak sacó del bosque cambiaron el caso. El laboratorio criminalístico de la RCMP midió radio en la muestra y lo calificó de «posible riesgo grave para la salud»; Ottawa consideró brevemente cerrar esa parte del parque. Stewart Hunt, de la División de Protección Radiológica federal, fue a comprobarlo. Encontró una única mancha contaminada en la cresta de la roca, de poco más de un centímetro por veinte a lo largo de un lado de una grieta, más un poco de liquen junto a ella, todo en menos de 650 centímetros cuadrados: real, pero sin peligro para nadie. Bajo luz ultravioleta, las muestras del lugar emitían fluorescencia como lo hace la pintura luminosa de radio, mientras que las muestras del sótano de Michalak no. Hunt también había rastreado el sótano en busca de contaminación suelta y no encontró ninguna, aunque le horrorizó ver que el mecánico había manipulado el material con las manos desnudas, y condujo hasta un vertedero de residuos para asegurarse de que no se hubiera desenterrado radio de algún hospital. Una hoja de notas del departamento de Defensa planteó el rompecabezas sin rodeos: el radio equivalía a cerca de un tercio del que lleva la esfera de un reloj de pulsera, y la cantidad «no explica cómo llegó esta “mancha” a la roca… Esto es lo que inquieta a la gente de ciencia». Un recuento corporal total en el Whiteshell Nuclear Research Establishment, el 30 de mayo, ya había mostrado que en el propio Michalak no había nada por encima del fondo natural, y un radiólogo no halló señales de lesión por radiación ni en las quemaduras ni en su sangre. A Bissky, por su parte, le quedaron dos hechos que lo inquietaban. Nada en los árboles circundantes había sido tocado por un objeto de doce metros al llegar y al partir, y sin embargo, concedió, «hay ciertos hechos, como la enfermedad y las quemaduras del señor Michalak y el círculo muy evidente que permanece en el lugar, que son inexplicables».
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967Ovnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, segunda parte
Whisky de centeno y una parrilla de barbacoa
Bissky no lo dejó ahí. Tras la visita al lugar del 28 de julio, condujo a Michalak al mismo bar de Falcon Lake e informó de los resultados como si fueran un experimento: el testigo rechazó la cerveza pero aceptó «varios “Presbyterians” de whisky de centeno», pagó una ronda, se soltó tras la tercera copa y se puso «bastante alegre, contando numerosas historias», y cuando le preguntaron por una discrepancia en la dirección en que el objeto se había marchado «se limitó a encogerse de hombros y quitarle importancia con una risa». De ahí Bissky dedujo que Michalak «pudo haberse montado una fiesta privada por su cuenta la noche del 19 de mayo», con alucinaciones al día siguiente. En privado fue más lejos: años después contó a Rutkowski que una mujer de Falcon Lake había afirmado que Michalak aporreó la puerta de su cabaña a las dos de la madrugada y que se había quemado al caer sobre una parrilla de barbacoa caliente, una historia que nunca llegó a los informes oficiales con prueba alguna y que la mujer no quiso contar en público. La respuesta de Stan Michalak, medio siglo después, fue que nadie alucina una máquina de doce metros a mediodía por las cervezas de la noche anterior. El propio Bissky, sopesando lo que había visto sobre la roca, admitió que «si fue un engaño, su ejecución fue bastante elaborada».
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Ovnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, segunda parte
Una pregunta en la Cámara
A finales de junio el caso había llegado al Parlamento. El 29 de junio de 1967, el diputado por Manitoba Edward Schreyer, futuro primer ministro provincial, intentó preguntar por la investigación gubernamental sobre los ovnis y el presidente de la Cámara lo interrumpió. El 6 de noviembre, el ministro de Defensa Léo Cadieux declaró ante la Cámara que «no es intención del Departamento de Defensa Nacional hacer público el informe del supuesto avistamiento». Una pregunta escrita quedó sin respuesta; a otro diputado se le negó el expediente en 1968 y por fin se le permitió leerlo en febrero de 1969, con algunas páginas retiradas. Mientras tanto, Michalak seguía enfermo. El 21 de septiembre de 1967, en el trabajo, se le cerró la garganta, la cara «se le puso violeta», las manos se le hincharon «como un globo» y se desmayó; los médicos lo llamaron reacción alérgica, la primera de su vida. Las lesiones del pecho se apagaban y reaparecían según su propio calendario, y en agosto de 1968 acudió a la Clínica Mayo de Rochester, Minnesota, a sus expensas, para dos semanas de pruebas. La clínica registró lesiones que recurrían a intervalos de unos 112 días y episodios de desvanecimiento en los que su vista «empieza a nublarse hasta que todo se vuelve negro», y diagnosticó neurodermatitis y simples desmayos. Su psiquiatra anotó que las lesiones «han sido diagnosticadas como evidentemente facticias» —autoinfligidas—, pero no pudo hallar «ninguna prueba manifiesta de enfermedad mental o emocional significativa» y, según resumió Rutkowski el informe, describió a un hombre pragmático y con los pies en la tierra que no inventaba historias. Cuando el psiquiatra e investigador ovni Berthold Schwarz escribió más tarde a Mayo, la clínica respondió el 1 de abril de 1969 que nunca había tenido un paciente con ese nombre. Michalak presentó sus facturas y, en cuanto firmó una autorización, los historiales llegaron de inmediato.
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Miserias insolublesEl incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años despuésIncidente de Falcon Lake
Plata en la fisura
El 19 de mayo de 1968, casi un año exacto después del encuentro, Michalak regresó al afloramiento con un amigo y extrajo de una fisura del círculo de aterrizaje, cinco centímetros bajo el liquen, dos barras de metal en forma de W de unos once centímetros de largo y un puñado de piezas menores. Eran radiactivas. R. J. Traill, del Consejo Nacional de Investigación, las examinó e informó de «trozos de fina lámina de plata que han sido retorcidos, arrugados, parcialmente fundidos y dejados caer sobre arena de cuarzo casi pura, o puestos en contacto con ella de otro modo, mientras aún estaban calientes», recubiertos después con pechblenda triturada apenas adherida, alterada en uranofano, el tipo de mineral de uranio que se da de forma natural en la región. Una barra era plata al 93 por ciento; la otra, al 96, con cobre y cadmio, una composición similar a la plata de ley o en lámina comercial. El astrónomo Peter Millman sugirió que alguien había sumergido la plata en mineral para fabricar una reliquia. Bissky, que examinó las piezas en casa de Michalak con un contador Geiger civil, las encontró más o menos tan activas como la esfera de un reloj de pulsera militar, y escribió la frase que ha acompañado al caso desde entonces: «Si esto fuera un engaño, alguien se está tomando un esfuerzo considerable para perpetrarlo». El investigador del Condon consideró improbable que las búsquedas anteriores hubieran pasado por alto las barras si estas hubieran estado allí. Rutkowski conserva todavía una de ellas. Sigue siendo, dice, «bastante enérgica», lo bastante para tener que guardarla blindada.
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967Ovnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, segunda parteIncidente de Falcon Lake
De Unsolved Mysteries a la Casa de la Moneda
Michalak nunca afirmó haber visto extraterrestres. Hasta el final sostuvo que probablemente había visto una máquina militar secreta, y cuando le preguntaban qué era respondía, en esencia, que no lo sabía. Aquel primer año redactó su relato en polaco en un folleto de cuarenta páginas, My Encounter with the UFO (Mi encuentro con el ovni), y se quejó después de que «otros han ganado dinero con mi experiencia, pero yo no». Se negó a adornar la historia o a cambiarla, ya fuera despierto o, en una sesión de finales de los años sesenta, bajo hipnosis, una sesión que uno de los hipnotizadores negó más tarde que hubiera ocurrido, aunque la cinta se conserva. En 1992, Unsolved Mysteries, de la NBC, llevó en avión a la familia a Dakota del Sur para recrear el encuentro. Cuando en el plató le preguntaron si el platillo era lo más increíble que le había ocurrido jamás, Michalak respondió «Oh, no, no lo fue», y habló al equipo de los campos nazis; uno de ellos preguntó después qué era ser quemado por un platillo volante al lado de aquello. Murió en Winnipeg el 28 de octubre de 1999, a los ochenta y tres años. En el cincuentenario, Stan Michalak y Rutkowski publicaron When They Appeared, y en abril de 2018 la Real Casa de la Moneda de Canadá emitió una moneda de veinte dólares de su serie «Canada’s Unexplained Phenomena» (Fenómenos inexplicados de Canadá), anunciada como la primera moneda con forma irregular y elementos que brillan en la oscuridad: una onza de plata en forma de huevo sobre la que una figura yace tendida bajo una nave que se eleva, con la nave y su estela brillando en rojo, púrpura y amarillo bajo una luz negra. Se acuñaron cuatro mil, a 129,95 dólares cada una. Una prueba temprana, contó Stan, tenía ojos de extraterrestre luminosos; la Casa de la Moneda decidió mantenerse fiel a la historia. En noviembre de 2019, la camisa quemada, la gorra chamuscada, la tarjeta de identificación de la Clínica Mayo y unos 30.000 documentos —20.000 informes de avistamientos civiles y 10.000 páginas de expedientes gubernamentales— se presentaron en los Archivos de la Universidad de Manitoba, donde Stan resumió la reacción que su padre conservó el resto de su vida: «¿Qué demonios es eso?».
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Obituario: Stefan MichalakEl incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años despuésLa moneda más reciente de la Casa de la Moneda muestra el famoso encuentro ovni de Falcon Lake, en ManitobaMoneda de 1 oz de plata pura que brilla en la oscuridad — Fenómenos inexplicados de Canadá: el incidente de Falcon LakeAterriza una colección extraterrestreEl archivo de lo paranormal de la Universidad de Manitoba acaba de volverse un poco más extraordinarioIncidente de Falcon Lake
Un testigo, muchos examinadores
Todo lo relativo al objeto en sí procede de Stefan Michalak: las dos formas que descendían, la puerta, las voces, la cuadrícula, la ráfaga. Ninguna otra persona vio la nave. Una torre de vigilancia de incendios con vistas a la zona no registró nada aquella tarde, cientos de golfistas en un campo situado bajo el rumbo de partida descrito no informaron de nada, y tres estaciones de radar no captaron nada inusual. El investigador del Condon también observó cómo la historia crecía al contarse: cuando APRO le preguntó en los primeros días si su brújula se había visto afectada, Michalak dijo «No podría decirle… no había mirado antes», lo que en relatos posteriores se convirtió en un giro inequívoco, y en sus primeras declaraciones se mantenía alejado de la escotilla en lugar de asomarse a paneles parpadeantes. Frente a eso están su coherencia durante los treinta y dos años siguientes, la ausencia de cualquier motivo económico, una evaluación psiquiátrica de la Clínica Mayo que no halló indicios de un fabulador y el sobrio juicio de investigadores que deseaban no creerle. Los informes posteriores de objetos rojos o con forma de sombrero en torno a Falcon Lake aquel fin de semana, algunos dibujados décadas después, añaden atmósfera antes que corroboración.
Fuentes: Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Ovnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, segunda parte
Las quemaduras y la camisa
Que Michalak sufrió quemaduras no está en discusión. Los registros del hospital y del médico de familia describen quemaduras de primer grado en manchas irregulares, ovaladas y elevadas por la parte alta del abdomen, con pelo chamuscado; los agentes de la RCMP las compararon con una quemadura solar excepcionalmente grave, y una fotografía tomada por Barry Thompson, de APRO, el 23 de mayo muestra manchas difusas más que una retícula nítida, aunque su hijo describía a los periodistas un tablero de ajedrez a los pocos días. La famosa cuadrícula aparece en la camiseta y en fotografías de enero de 1968, cuando las marcas regresaron como puntos espaciados con regularidad; Wikipedia y los autores escépticos señalan que las imágenes de 1968 suelen confundirse con la lesión original, y el investigador del Condon no logró conciliar la quemadura con patrón de la camiseta, situada en la parte alta de la espalda, con una ráfaga contra el pecho. Un radiólogo no encontró daños por radiación; el laboratorio de la RCMP no supo decir qué había producido las quemaduras. Rutkowski refiere que los dermatólogos juzgaron que el patrón era químico, «más parecido a un escape real como el que Michalak había descrito», y no radiactivo. Si las lesiones recurrentes fueron una reacción alérgica —la propuesta de John Alexander—, autoinfligidas —según el diagnóstico de Mayo— u otra cosa, es la herida abierta del caso.
Fuentes: Incidente de Falcon LakeCaso 22 — Centro-norte, primavera de 1967Miserias insolublesReseña: When They Appeared — Falcon Lake 1967
La huella en el suelo y la radiación
El círculo despejado hasta la roca desnuda fue visto y fotografiado por oficiales de la RCAF y la RCMP y por el equipo federal de radiación; su origen nunca se estableció, y los árboles circundantes no mostraban daños, aunque un grupo civil informó de un pequeño árbol doblado por la base con un agujero de borde marrón quemado en cada hoja. La radiactividad era real pero pequeña: una mancha de no más de 650 centímetros cuadrados a un lado de una grieta, que el inspector federal juzgó compatible con pintura luminosa de radio, mientras que un funcionario provincial de minas que revisó el lugar más tarde ese año no encontró nada en absoluto. Análisis posteriores de muestras en poder de investigadores civiles hallaron uranio natural y, en 1994, cesio procedente de la lluvia radiactiva, pero ninguna firma de radio, lo que sugiere que las primeras lecturas de radio pudieron ser erróneas. El lugar había estado abierto a cualquiera durante un mes antes de que los funcionarios llegaran a él, y durante un año antes de que apareciera la plata.
Fuentes: Un encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967Ovnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, segunda parte
Interpretaciones
El Comité Condon archivó Falcon Lake como Caso 22 y lo dejó sin explicar, mientras su investigador escribía que los intentos de establecer la realidad del suceso «revelaron muchas inconsistencias e incongruencias». Donald Menzel y Ernest Taves lo despacharon en 1977 como «un engaño mal ejecutado», alegando que el lugar no pudo encontrarse y que la enfermedad parecía picaduras de insectos, y los escépticos modernos señalan las cervezas, la resaca que sospechó el agente, el indicio de níquel que Michalak protegía y la pulcra geometría de las marcas de 1968. El Departamento de Defensa Nacional sigue catalogándolo como no resuelto. La explicación preferida del propio Michalak, una aeronave secreta de despegue vertical, ha sido retomada por Palmiro Campagna, antiguo ingeniero de Defensa, quien observa que cada sensación descrita —escape caliente, aislamiento quemado, motores zumbantes— se lee como maquinaria. Rutkowski, que convive con el expediente desde los años setenta, no dirá ni extraterrestre ni nave secreta, solo que un engaño tendría que «rivalizar con algunos de los mayores fraudes jamás perpetrados», obra de un hombre que se lesionó a sí mismo, no ganó nada y soportó décadas de burlas. Su hijo lo dice sin rodeos: «Si papá lo inventó —recuerden que hablamos de un obrero, un mecánico industrial—, si lo inventó, entonces era un maldito genio».
Fuentes: Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967Ovnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, segunda parteUn encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967El incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años despuésIncidente de Falcon Lake
Nota sobre la clasificación y las pruebas
Este archivo clasifica Falcon Lake como un supuesto encuentro cercano del segundo tipo porque el testigo describió efectos físicos en su cuerpo, su ropa y el suelo; la etiqueta describe el relato, no su causa. Las pruebas consisten en el manuscrito de Michalak de 1967 y su testimonio posterior, coherente; los registros médicos de la época; los informes de la RCMP, la RCAF y la sanidad federal, hoy conservados en Biblioteca y Archivos de Canadá, que cuenta más de 9.000 páginas digitalizadas sobre el caso; el expediente del Comité Condon; y objetos físicos en la Universidad de Manitoba, entre ellos la ropa quemada y un fragmento de plata radiactivo. Sus límites son el testigo único, el mes transcurrido antes de que nadie más viera el lugar y la falta de cualquier observación independiente del objeto. Las fuentes se revisaron el 27 de septiembre de 2026; deberán revisarse de nuevo antes de septiembre de 2028 o cuando se publiquen más registros federales o de archivo.
Fuentes: Ovnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, primera parteLos ovnis en CanadáEl archivo de lo paranormal de la Universidad de Manitoba acaba de volverse un poco más extraordinario
- 19 MAY 1967
Stefan Michalak viaja de Winnipeg a Falcon Lake para el puente y toma una habitación en el motel de la autopista Transcanadiense.
- 20 MAY 1967 · 5:30
Camina hacia el norte por el bosque y hacia las nueve trabaja una veta de cuarzo junto a un arroyo pantanoso.
- HACIA LAS 12:15
Unos gansos sobresaltados le hacen mirar dos objetos rojos y brillantes que descienden; uno se queda suspendido y se marcha, el otro aterriza en un afloramiento plano de granito a unos cincuenta metros.
- LOS 30 MINUTOS SIGUIENTES
Dibuja el objeto mientras se enfría hasta el lustre del acero inoxidable caliente, y anota aire cálido, olor a azufre, zumbidos y siseos.
- TRAS MEDIA HORA
Se abre una puerta; oye dos voces, saluda a los «muchachos yanquis» en seis idiomas, mira dentro unos paneles de luz y toca el casco, con lo que se le funde el guante.
- INSTANTES DESPUÉS
Una cuadrícula de pequeños agujeros expulsa gas caliente contra su pecho y prende su camisa; la nave despega y desaparece, dejando un anillo de restos de cuatro metros y medio.
- HACIA LAS 15:00
Enfermo y vomitando, llega a la autopista; un agente de la RCMP se detiene pero sigue su camino. Espera el autobús de las 20:45.
- HACIA LAS 22:15
Su hijo lo recibe en Winnipeg y lo lleva al Hospital Misericordia, donde le tratan quemaduras superficiales.
- 22–24 MAY 1967
El Winnipeg Tribune publica «Me quemó un ovni»; las agencias difunden su relato por todo el país mientras agentes de la RCMP y Barry Thompson, de APRO, lo visitan y fotografían las quemaduras.
- 25 MAY–4 JUN 1967
Investigadores de la RCMP, la RCAF y el Comité Condon y un corresponsal de la revista Life buscan desde el aire, en helicóptero y a pie; el lugar no aparece.
- 30 MAY 1967
Un recuento corporal total en el Whiteshell Nuclear Research Establishment no muestra nada por encima de la radiación de fondo.
- FINALES DE JUN–2 JUL 1967
Michalak y Gerald Hart vuelven a localizar el círculo de aterrizaje; los funcionarios recogen tierra que el laboratorio de la RCMP declara radiactiva.
- 29 JUN 1967
La pregunta del diputado Edward Schreyer sobre la investigación es interrumpida en la Cámara de los Comunes.
- 28 JUL 1967
La partida del comandante de escuadrón Paul Bissky documenta el círculo despejado; el inspector federal Stewart Hunt reduce la contaminación a una pequeña mancha a lo largo de una grieta.
- 21 SEP 1967
Michalak se desploma en el trabajo con la cara y las manos hinchadas y la garganta cerrándose, el primero de los ataques alérgicos que lo persiguen durante años.
- 6 NOV 1967
El ministro de Defensa Léo Cadieux comunica a la Cámara que el departamento no hará público su informe.
- ENE 1968
Las marcas del pecho regresan como una cuadrícula regular de puntos; las fotografías se convierten en la imagen más reproducida, y más discutida, del caso.
- 19 MAY 1968
Michalak recupera dos barras de plata radiactiva en forma de W de una fisura del círculo de aterrizaje.
- AGO 1968
Dos semanas de pruebas en la Clínica Mayo concluyen con diagnósticos de neurodermatitis y desmayos, y con el dictamen de un psiquiatra de que no hay enfermedad mental significativa.
- 1968–1969
El Comité Condon registra Falcon Lake como Caso 22, sin explicar; el Consejo Nacional de Investigación identifica las barras como lámina de plata recubierta de pechblenda.
- 4 NOV 1992
Unsolved Mysteries emite una recreación con la familia Michalak y Chris Rutkowski.
- 28 OCT 1999
Stefan Michalak muere en Winnipeg a los ochenta y tres años, con su relato intacto.
- MAY 2017
Stan Michalak y Rutkowski publican When They Appeared en el cincuentenario.
- ABR 2018
La Real Casa de la Moneda de Canadá emite una moneda de plata de 20 dólares que brilla en la oscuridad y representa el encuentro, limitada a 4.000 piezas.
- NOV 2019
La camisa y la gorra quemadas, los papeles de Michalak y unos 30.000 informes ovni canadienses y documentos gubernamentales se presentan en los Archivos de la Universidad de Manitoba.
Fuentes y entrevistas
Las fuentes se mantienen en su idioma original; sus títulos y descripciones están traducidos.
Caso 22 — Centro-norte, primavera de 1967Proyecto OVNI de la Universidad de Colorado (Comité Condon) · Scientific Study of Unidentified Flying Objects · 1968 · investigación de campo de Roy Craig sobre el informe de MichalakUn encuentro demasiado cercano: el caso Michalak, Falcon Lake, 1967Chris Rutkowski · informe de Ufology Research of Manitoba, 1994 · cita documentos de la RCAF, la RCMP, el Departamento de Salud y Bienestar, la Clínica Mayo y el Consejo Nacional de InvestigaciónMiserias insolublesChris Rutkowski · escrito tras la emisión de Unsolved Mysteries de noviembre de 1992 · correcciones a las afirmaciones médicas que circulan sobre el casoObituario: Stefan MichalakChris Rutkowski · Ufology Research of Manitoba · 1999El testigo de un ovni sufre una quemadura en el pecho; persiste un olor fétidoThe Edmonton Journal · Canadian Press · 24 de mayo de 1967 · transcripción de archivoOvnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, primera parteBiblioteca y Archivos de Canadá · pódcast Discover LAC, episodio 53 · mayo de 2019 · con Stan Michalak, Chris Rutkowski y Palmiro CampagnaOvnis en LAC: el incidente de Falcon Lake, segunda parteBiblioteca y Archivos de Canadá · pódcast Discover LAC, episodio 54 · 2019 · las investigaciones de la RCMP, la RCAF y sobre la radiación en los expedientes federalesEl incidente de Falcon Lake es «el caso ovni mejor documentado» de Canadá, incluso cincuenta años despuésDarren Bernhardt · CBC News · 19 de mayo de 2017 · entrevista con Stan Michalak y Chris RutkowskiLa moneda más reciente de la Casa de la Moneda muestra el famoso encuentro ovni de Falcon Lake, en ManitobaElisha Dacey · CBC News · 3 de abril de 2018Moneda de 1 oz de plata pura que brilla en la oscuridad — Fenómenos inexplicados de Canadá: el incidente de Falcon LakeReal Casa de la Moneda de Canadá · 2018 · ficha de producto y notas de emisiónIncidente de Falcon LakeWikipedia · resumen de los informes de la RCMP, la cobertura periodística de la época, las fotografías de la cuadrícula de 1968, el dictamen de la Clínica Mayo y las lecturas escépticasLos ovnis en CanadáThe Canadian Encyclopedia · los «tres casos físicos» de 1967 y los expedientes ovni federales en Biblioteca y Archivos de CanadáAterriza una colección extraterrestreGrace Anne Paizen · The Manitoban · 18 de noviembre de 2019 · los objetos de Falcon Lake y los archivos de Rutkowski llegan a los Archivos de la Universidad de ManitobaEl archivo de lo paranormal de la Universidad de Manitoba acaba de volverse un poco más extraordinarioEmma McPhee · University Affairs · 25 de febrero de 2020Stefan MichalakPolish Exiles of WW2 · biografía escrita por la familia · Ejército polaco, partisano del Armia Krajowa, huida en 1948, reencuentro en Canadá en 1957Reseña: When They Appeared — Falcon Lake 1967John B. Alexander · Journal of Scientific Exploration 33(2) · 2019Expedientes relacionados
Las luces de Shag HarbourCinco meses después, en el año del centenario de Canadá, otro objeto entró en el registro oficial; esta vez, en un puerto de Nueva Escocia y ante la mirada de agentes de la RCMP.El fuego sobre FM 1485Otra testigo quemada por el calor de un objeto a baja altura, con secuelas médicas duraderas, una sospecha de aeronave militar y ninguna respuesta oficial.El barranco de SocorroUn testigo solitario y creíble, una nave posada sobre suelo desnudo, una huella chamuscada y una investigación que no pudo confirmarlo ni descartarlo.Los encuentros cercanos, explicadosPor qué las quemaduras, los anillos en el suelo y una brújula que gira convierten Falcon Lake en un caso de manual del segundo tipo.Comenta este caso
Compara notas con otros lectores: detalles de los testigos, fuentes y lo que sigue sin cuadrar. El foro está en inglés.
Abrir la discusión